"أصبحنا أنا" - Traduction Arabe en Turc

• ben ve
• ve ben

Ve ben ve kardeşim aralarında yuvarlanan iki zar gibiydik.
وقد أصبحنا أنا وأخي مُشتّتين بينهم نوعاً ما. أين أخيكِ الآن؟

İşler kötü gitti ve sadece ben ve o vardık.
ظروف العمل ساءت ، و أصبحنا أنا و هي فقط

Bu sözün ne demek istediğini bir ay önce eşim ve ben yeni ebeveyn olduğumuzda anladım.
استوعبت معنى هذه العبارة الحقيقي قبل شهر بالضبط عندما أصبحنا أنا وزوجتي والدين جدد.

Şimdi sen ve ben, ikimiz de aynı olacağız avukat bey.
والأن أصبحنا أنا وأنت سواءا بسواء ، أيها المستشار

Birbirimizden başka kimsemiz yok ve ben yanlış karar vermek istemiyorum.
لكن الألم لن يتوقف البتة. أصبحنا أنا وهي فقط الآن، ولا أريد اتخاذ القرار الخطأ.

Babanızı da. O ve ben çok samimileştik.
ووالدك أيضاً أصبحنا أنا وهو مقربان

Bayan Florrick ve ben oldukça iyi bir takim olduk.
أصبحنا أنا والسيدة فلوريك فريقًا مميزًا

Eğer sen ve ben dolandırıcı olsaydık, sanırım çok iyi suçlular olurduk.
أتعلم... إن أصبحنا أنا وانت فاسدين، أعتقد أننا سنشكل فريقاً من المجرمين جيداً جداً

Annen ve ben boşanıyoruz.
أصبحنا أنا ووالدتك مطلقان

Beatrice ve ben çok iyi dost olduk ve hiçbir maçı kaçırmadım.
أصبحنا أنا و (بياتريس) أعز أصدقاء و لم أفوت أي مباراة بكرة القدم