"أصعب على" - Traduction Arabe en Turc

• için daha zor
• daha da zor

Bir çocuğun hayatında zorluklarla karşılaşmasından nefret ediyorum ki bu bizim çocuğumuz için daha zor olacak çünkü onun iki babası olacak.
أكره أن كل الأشياء الصعبة التي يواجهها الطفل ستكون أصعب على طفلنا لأنه هو أو هي سيكون لديهم والدين ذكور.

Ama tekrar kayıplara karışsa, Sally için daha zor olurdu.
"ولكن سيكون أصعب على "سالي لو انه اختفى مرة أخرى

Evet, Raina, kulüp işletmek külfetli bir iş, ama... Sevdikleriniz için daha zor.
لكنه أصعب على الأشخاص الذين نحبهم

Durup beklemesi gereken, sadece izleyip asla takip edemeyenin işi daha da zor.
بالتأكيد هذا أصعب على مَن عليها الإنتظار مَن يمكنها أن تشاهده لكن لا تتبعه

Bu durum çocuk sahibi olanlar için daha da zor olacak.
سيكون الأمر أصعب على مَن لديهم أطفال

Değil ama karım için daha zor olduğu kesin.
كلا. لكن... بالتأكيد أصعب على زوجتي

Kızlar için daha zor.
-بئسًا، الأمر أصعب على الفتيات .

Zoe ve Seth için daha da zor.
هو كان أصعب على زوي وسيث