Evet. Seni dinlemekle salaklık ettim. | Open Subtitles | ــ نعم, وكنتُ غبيه لأني أصغيتُ لك |
Senin yanıldığın, benim de en başında seni dinlemekle hata ettiğim bir açıklamada bunlara dahil. | Open Subtitles | بما في ذلك واحد مفاده أنّك كنتِ مخطئة وكنت مخطئةً لأنني أصغيتُ لك (الوداع يا (كاري |
Topo'yu kullanabileceğimi, Topo'nun işe yarayacağını söyleyen benim ihtiyarı dinlediğim gibi. | Open Subtitles | أصغيتُ إلى ذلك العجوز الذي قال ليّ أن أستخدّم (توبو) لأنّ (توبو) سينجح بهذه هذه العملية. |
Bunların hepsi seni dinlediğim için oldu. | Open Subtitles | حدث كلّ هذا لأنّي أصغيتُ لكما |
"Senin tarafını da dinlemeye yanaşsam her şeyin farklı olabileceğini düşünerek içimi yedim bitirdim." | Open Subtitles | "إن ضميري يؤنّبني بأنّي لو كنتُ أصغيتُ إليكِ راضياً بقدر أكبر، لأختلف مآل الأمور" |
"Senin tarafını da dinlemeye yanaşsam her şeyin farklı olabileceğini düşünerek içimi yedim bitirdim." | Open Subtitles | "إن ضميري يؤنّبني بأنّي لو كنتُ أصغيتُ إليكِ راضياً بقدر أكبر، لأختلف مآل الأمور" |