"أصفعك" - Traduction Arabe en Turc

• tokat
• tokadı
• tokatlarım
• ku
• tokatlamamı
• tokatlattırma
• tokatlayacağım
• tokatlamalıyım

Kendini kaybedersen çok sert olmayan bir tokat daha yersin.
سوف أصفعك مرة أخرى إذا صرت هستيرياً ، لن تكون بوحشية

- Ben Asteriks'im. Romalı değilim. En azından bir tokat atayım.
ــ أنا أستركس و ليس الروماني ــ دعني أصفعك

Geri koyun yoksa, tokadı yersiniz, tamam mı?
هل سوف ترجع كل شيئ أو يجب أن أصفعك

Onu oyuna getirerek yanlış yaptığını düşünme yoksa gene tokatlarım seni çünkü aileler böyle yapar.
وتوقف عن التصرف على إن خداعها أمر خاطىء وإلا سوف أصفعك مجدداً، لأنها طريقة تربيتي

tokat atma desen bile tokatlamamı istemiştin.
... لقد أخبرتني أن أصفعك حتى لو قلتَ لي عكسَ ذلك ...

tokatlattırma kendini bana.
لا تجعلني أصفعك.

Seni bir söğüt ağacının altında dört kadın ve bir kaplanın yanında tokatlayacağım.
حين أصفعك يجب أن أكون تحت شجرة الصفصاف إلى جانب أربع نساء و نمر

Karışmak mı? Pantolunu indirip kıçını iyice bir tokatlamalıyım.
علي ان أجذب بنطالك و أصفعك على مؤخرتك

Sana öyle bir tokat atacağım ki, aklın başına gelecek!
سوف أصفعك صفعة واحدة تخفي بعدها أمور الأفلام

Ne kadar istersen o kadar sert tokat atarım.
وكلما طلبت مني أن أصفعك. سأصفعك بقوة أكبر.

Önce restoranda sana tokat atmama izin verdin.
‎أولاً سمحت لي بأن أصفعك في المطعم. ‏

Sana bir tokat atmalıyım aptal oğlan.
يارجل، يجب أن أصفعك فتى سخيف

Eğer bunu kafandan uyduruyorsan o zaman tokadı yersin!
إذا قُلت مثل ..... هذا الهراء . سوف أصفعك على وجهك ...

tokadı çakmadan önce al şunu geri, aptal şey.
حسنا,ارجع هذا قبل أن أصفعك بشده

Kapa çeneni, Steve! Sen de eğer bir şey söylersen tokadı yersin.
و إن قلت أنت أي شيء فسوف أصفعك

Liam, eğer bana rahip olacağını söylemeye çalışıyorsan, seni tokatlarım.
ليام ، إذا قلت لي ، أنك ستصبح كاهناً . سوف أصفعك

çıkmazsa...seni tokatlarım
إن لم يحدث هذا سوف أصفعك

Ne yani, seni tokatlamamı mı istiyorsun?
ماذا ، هل تريدين مني أن أصفعك قليلاً ؟

Kendini tokatlattırma...
لا تجعلني أصفعك...

Seni tokatlayacağım. Yeter. Kimse kimseyi tokatlamıyor.
و أنا سوف أصفعك - هذا يكفي، لن يتم صفع أحد -

- Seni tokatlamalıyım.
-يجب عليّ أن أصفعك