| Babam bunu evimiz için yapıyor. Şimdi Kapa çeneni. | Open Subtitles | والدك يفعل هذا لصالحنا ، أصمتِ الآن |
| -Sen Kapa çeneni. | Open Subtitles | كلا، أنتِ أصمتِ |
| Kes sesini, avukat. | Open Subtitles | أصمتِ ، أيَّتها المحامية. |
| Kes sesini ve kelimeleri söyle. | Open Subtitles | أصمتِ وقل الكلمات. |
| Çukura inerken Sessiz ol. | Open Subtitles | أصمتِ طالما تنزلين هناك بالأسفل |
| Sebzeleri toplattım, domatesleri... - Hey sus, yeter. | Open Subtitles | . جعلتك تجمع الخضراوات . أصمتِ لدقيقة |
| Kapa çeneni, bu hiç komik değil Laura. | Open Subtitles | أصمتِ. ليس بالأمر المضحك (لورا). |
| - Beklemek zorunda değilsin. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | لستم مضطرين - أصمتِ - |
| - Pes pembeydi. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | إنها وردية - أصمتِ - |
| Kapa çeneni! | Open Subtitles | أصمتِ. |
| Claire, Kapa çeneni. | Open Subtitles | (أصمتِ يا (كلير |
| Kapa çeneni. | Open Subtitles | أصمتِ. |
| Kes sesini. | Open Subtitles | - أصمتِ. - هـاي! |
| - Kes sesini. - N'oluyor be? | Open Subtitles | أصمتِ - اللعنة ما هذا ؟ |
| - Kovulmana üzüldüm. - Kes sesini, Missi. | Open Subtitles | - أنا آسفة لطردك أصمتِ , ميسي |
| Kes sesini. | Open Subtitles | أصمتِ. |
| Kes sesini | Open Subtitles | أصمتِ |
| Kes sesini, fahişe! | Open Subtitles | - أصمتِ ، أيتها الساقطة ! |
| Sessiz ol. - Sen Sessiz ol. Efendim. | Open Subtitles | أصمتِ - أنت أصمت - |
| Sessiz ol! | Open Subtitles | أصمتِ! |
| Aslında sana sus demedim, o bir hileydi. | Open Subtitles | أن أقول لكي أصمتِ , كانت حيلة |
| - Sana sus dedim. | Open Subtitles | -أقول، أصمتِ الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 