| Profesyonel okçu... Öbür tarafa nişan almıştım! | Open Subtitles | رامي سهام محترف كنتُ أصوّب بالاتجاه الآخر للحقل |
| Fahişenin birine nişan aldım sanacaklar. | Open Subtitles | فقد يعتقدون أنني أصوّب على العاهرة |
| Zaten kalbine nişan almıştım. | Open Subtitles | كنتُ أصوّب للقلب. |
| Tüh! Tam da başına nişan alıyordum. | Open Subtitles | تباً ، كنت أصوّب على رأسه |
| Bir deliye ve ayyaşın tekine doğrultuyorum. | Open Subtitles | أنا أصوّب نحو مجنون و سكرّان |
| Ağaca nişan almıştım... | Open Subtitles | كنتُ أصوّب نحو الشجرة |
| Kafasına nişan almıştım. | Open Subtitles | يالها من طلقة رائعة يا (كاسل). لقد كنتُ أصوّب على رأسه. |
| Başına nişan almıştım. | Open Subtitles | كنتُ أصوّب لرأسه |
| Bacağına nişan almıştım. | Open Subtitles | كنتُ أصوّب على ساقها. |
| Sana nişan almadım ki. | Open Subtitles | لم أكن أصوّب عليك |
| Sana nişan almadım ki. | Open Subtitles | لم أكن أصوّب عليك |
| Önce karaciğere dikkatle alırım nişan. | Open Subtitles | {\H000000FF\3cH000000FF\blur7}{\fnArabic Typesetting}# {\H00C000C0\3cH00C000C0\blur7}{\fnArabic Typesetting}لأنني بحذر نحو الكبد أصوّب{\H00FF0000\3cH00FF0000\blur7}{\fnArabic Typesetting} # |
| - Kalbine nişan almıştım. | Open Subtitles | - كنت أصوّب نحو قلبه |
| Ona nişan almamıştım. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.ما كنت أصوّب عليها |
| Damon'a nişan almıştım. | Open Subtitles | -كنتُ أصوّب على (دايمُن ) |
| nişan alıyorum. | Open Subtitles | أصوّب |
| - Gidelim. - Sana silah doğrultuyorum. | Open Subtitles | لنذهب - أنا أصوّب مسدساً نحوك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 