"أضاعفه" - Traduction Arabe en Turc

• katını

Bu çılgın kadın size ne kadar veriyor bilmiyorum ama ben iki katını veririm.
هاى, ياشباب, لا أعرف كم دفعت لكم المرأة المجنونة لكنى سوف أضاعفه لكم

Ve o kimliği belirsiz, ödlek Bay Green ne teklif ettiyse sana 2 katını veririm hayatlarımızı bağışlayıp kasadakileri bana verirsen.
ومهما كان عرض هذا المجهول الجبان المدعو غرين لك فسوف أضاعفه مقابل حياتنا

Taksimetrede ne yazarsa yazsın üç katını alacaksın.
مهما كان على العداد , عندما تصل هناك سوف أضاعفه لك ثلاث مرات

Amcam sana ne kadar vaat etti bilmiyorum ama eğer otelimi bana geri verirsen sana iki katını vereceğim.
أجهل بكم وعدك عمّي، لكني أضاعفه إذا أرجعت لي فندقي

Hayatımın sonuna kadar her gün, çektiğin acının yüz katını senin için üstlenmeye hazırım.
و أضاعفه مائة ضعف و أتحمله عوضا عنك لما بقي من حياتي

Graem size ne ödüyorsa iki katını veririm.
مهما كان ما يدفعه لك "جراهام" فسوف أضاعفه لك

Ne kadar aldıysan iki katını veririm.
أيما يدفعون لكِ فسوف أضاعفه

İniko size ne ödüyorsa, iki katını öderim.
أى كان المبلغ الذي كان يدفعه لكم (إينيكو) ، فسوف أضاعفه

- Sekiz katını.
- أضاعفه وأ ضربه في أربعه .