| - " Be" diye sana derler. - Grev üstüne grev! | Open Subtitles | ـ أضراب بعد أضراب بعد أضراب |
| - " Be" diye sana derler. - Grev üstüne grev! | Open Subtitles | ـ أضراب بعد أضراب بعد أضراب |
| Hepsi, film ekiplerinin maaş artışı için grev gözcülüğü yapmak üzere birleşti. | Open Subtitles | جميعهم أعلنوا التضامن مع أضراب طاقم الفيلم حيال زيادة الأجور |
| Hepsi, film ekiplerinin maaş artışı için grev gözcülüğü yapmak üzere birleşti. | Open Subtitles | جميعهم أعلنوا التضامن مع أضراب طاقم الفيلم حيال زيادة الأجور |
| Zorlarsam lobide açlık grevi yapmakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | لقد هددت ببدأ حملة أضراب عن الطعام في الردهة، إذا أستمريت في الضغط عليها. |
| Bir demiryolu grevi vardı. | Open Subtitles | كان هناك أضراب السكة الحديدية أنا نزلت مع 3000 رجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 