| Bu tuşa bas ve konuş ve nerede olursam olayım cevap vereceğim. | Open Subtitles | أضغطي على هذا الزر و تحدثي و أينما أكون , سأجيبك |
| Maggie, kırmızı düğmeye bas. Bunu yapabilirsin. Kırmızı! | Open Subtitles | أضغطي الزر الأحمر يمكنك فعلها , الأحمر |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa sadece düğmeye bas. | Open Subtitles | فقط أضغطي على زرّ النداء أنأحتجتلشيء. |
| Kabuğu soy ve iğnenin içeri girmesi için yeteri miktarda baskı uygula ve ittir. | Open Subtitles | الآن اضغطي على القشرة أضغطي بما فيه الكفاية لتدخل الإبرة و أضغطي |
| Al,bununla baskı uygula. | Open Subtitles | هنا ، أضغطي على الجرح |
| - Biraz daha hafif bas, yavaşça. Devam et. | Open Subtitles | ياإللهي سوف ينفجر - لا عليك أضغطي بخفه وببطء قليلاً |
| Şu tuşa ve S'ye aynı anda bas. | Open Subtitles | أضغطي على هذا المفتاح وحرف "أس" بنفس الوقت. |
| Şu tuşa ve S'ye aynı anda bas. | Open Subtitles | أضغطي على هذا المفتاح وحرف "أس" بنفس الوقت. |
| Tetiğe bas. | Open Subtitles | الأن أضغطي علي الزناد. |
| Seni duyamıyorum. Düğmeye bas. | Open Subtitles | لا أسمعك أضغطي الزّرّ |
| Sağ alttaki küçük düğmeye bas. | Open Subtitles | أضغطي على الزر الأيمن |
| Brody, bas şu düğmeye! Herifin uyumaması lazım! | Open Subtitles | برودي) أضغطي على الزر اللعين) لا يجب أن ينام هذا الوغد |
| Brody, bas şu düğmeye! Herifin uyumaması lazım! | Open Subtitles | برودي) أضغطي على الزر اللعين) لا يجب أن ينام هذا الوغد |
| Zemin katına bas. | Open Subtitles | أضغطي على زر الطابق السفليّ |
| Yap sadece. - Düğmeye bas. - Tamam. | Open Subtitles | أضغطي على الزر أجل |
| Düğmeye bas. Buraya. | Open Subtitles | أضغطي على الزر وحسب. |
| Tuşa bas. - Neden? | Open Subtitles | أضغطي على زر التوجيه |
| - Önce şu düğmeye bas. | Open Subtitles | -لتبدأي أضغطي على ذلك الزر |
| Buraya baskı uygula. Bırakma. | Open Subtitles | أضغطي هنا.لا تدعيه |
| Buraya baskı uygula. | Open Subtitles | أضغطي هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 