"أطرف" - Traduction Arabe en Turc

• en komik
• kırp
• çok komik
• komiği

Bu grafik, yanlı yayın konusu üzerine yapılan yayınlardaki yanlı yayınların varlığını gösteriyor. bence bu gelmiş geçmiş en komik
هذا الرسم البياني يوضح وجود التحيز في النشر فى دراسات لأهداف النشر. وأنا أعتقد أنها أطرف نكتة وبائية ..

Düşündüm de öylesine eğlenceli bir durum ki... öykümün en komik kısmı olabilir.
ظننت أنه كان موقفاً طريفاً أطرف جزء من قصتي

Gözlerini iki kez kırp.
إذا أمكنك سماعي , لا تتحرك أطرف بعينك مرتين

İlk önce göz kırp, sonra burnunu kaşı.
أطرف بعينك، ثم حكّ أنفك

Orada kalın çünkü çok komik hikayeler anlatırlar..
لازمه، وستسمع أطرف الحكايات على الاطلاق.

Bak sana ne anlatacağım, bir keresinde en büyüğümüz bunun çok komik olacağını düşünmüştü ve benim kafamı alıp...
الأكبر، سأقول لك، لقد ظنّ أنّه أطرف شيءٍ، بأن يضرب رأسي، وأن يدفعوني...

Sen bütün bu palyaçoların en komiği olabilirsin.
ومن يدري قد تتحول لتكون أطرف من جميع المهرجين

Bugün bu espriyi iş yerinde yaptım. İş yerindeki en komik adam benim.
لقد استخدمت هذه النكته في العمل اليوم أنا أطرف رجل في المكتب

Şimdi dünyanın en komik esprisini yapmışım gibi davranın.
الآن دعونا نزعم أنّني قلتُ للتو أطرف نكته من أيّ وقت مضى

Aman Tanrım, bu söylediğin en komik şeydi.
يا إلهي، هذا هو أطرف شيء قلته من اي وقت مضى

Fakat aynı zamanda, şimdiye kadar gördüğüm en komik şeydi.
ولكن في الوقت نفسه، كان حرفيا أطرف شيء رأيته .

Adam lanet bisikletten düşmüştü ve bugüne kadar gördüğüm en komik şeydi.
هبط آدم من أن الدراجة قارس و كان أطرف شيء رأيته في حياتي.

Kendini Amerikanın en komik adamı olarak düşünüyorsundur.
عليك أن تفكر أن كنت أطرف الرجل في امريكا

Oğlunu kurtarmak için göz kırp.
أنقذ إبنك و أطرف بعينك

Anlıyorsan bir kere göz kırp.
أطرف بعينك مرّة إذا فهمتني

Babam çok komik bir şaka yaptı.
والدي قال أطرف نكته

çok komik birşey geldi aklıma bugün.
راودتني اليوم أطرف الاعتقادات

Bugün işte çok komik bir şey oldu.
"أطرف شيء حدث في العمل اليوم"

Çocuklar, Jackie'nin başına çok komik bir şey geldi.
"ياشباب، حدث أطرف شيء ل "جاكي