| Seyir halinde bir araçtan açılan ateş sonucunda kurşun yarası alan dört yaşında bir çocuğu sedyeyle getirdiler. | Open Subtitles | كانوا يحملون بالنقالة طفل ذو 4 سنوات بجرح رصاصة من أطلاق نار سيارة |
| Anne-babası arabadan açılan ateş ile gözünün önünde öldürülen bir çocuk. | Open Subtitles | طفل يرى والدية يموتان بحادث أطلاق نار |
| silah sesleri duydum. Tyson öldü. | Open Subtitles | لقد سمعت صوت أطلاق نار,تايسون مات ,ما الذى يحدث؟ |
| Tanrım, silah sesleri. Bunu duydunuz mu? | Open Subtitles | - يا آلهي صوت أطلاق نار , هل سمعت ؟ |
| Mahallemdeki vurulma olayını araştırıyor sadece. | Open Subtitles | أنه فقط يتحري عن حادث أطلاق نار وقع في الحي الذي أعيش فيه |
| SİLAH SESİ DUYDUM. | Open Subtitles | سمعت أطلاق نار. سمعت أطلاق نار هناك. |
| Süper 64, sana Ateş edildi mi? Tamam. | Open Subtitles | الفرقه 64 هل تم أطلاق نار عليك حول |
| Chuck, silah sesleri gibiydi. | Open Subtitles | لقد سمعت صوت أطلاق نار |
| Waynebsoro Polisine, 30 dakika önce bir çağrı gelmiş silah sesleri durulmuş. | Open Subtitles | أطلاق نار هذهِ هي الوضعية التي وجدوا (تبس) بها |
| Iki gecedir silah sesleri duyuyorum. | Open Subtitles | منذ ليلتين، سمعت أطلاق نار. |
| İki gecedir silah sesleri duyuyorum. | Open Subtitles | منذ ليلتين، سمعت أطلاق نار. |
| Benim nobetimde okulda vurulma falan olmayacak. | Open Subtitles | لن تكون هناك أطلاق نار مدرسي أثناء خدمتي |
| 9. Cadde üzerindeki Lannigan'ın Barı dışında vurulma olayı var. | Open Subtitles | لدينا حادث أطلاق نار خارج حانة (لاننغز)في الشارع التاسع. |
| Sana silah sesi olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك أني سمعت صوت أطلاق نار |
| Sanki bir silah sesi duydum. | Open Subtitles | -أعتقد إن سمعت صوت أطلاق نار |
| Ateş edildi! | Open Subtitles | أطلاق نار |
| - Ateş edildi! | Open Subtitles | ! أطلاق نار ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 