"أطلب المساعدة" - Traduction Arabe en Turc

    • yardım istiyorum
        
    • Yardım talebi
        
    • yardım için
        
    • yardım istemedim
        
    • çağrısı yap
        
    • yardım çağırmaya
        
    Bir milyarderden yardım istiyorum sonra biri tam istediğim şeyi çalıyor. Open Subtitles أطلب المساعدة من ملياردير، ثم يقوم حارس ليلي بسرقة ما طلبته بالضبط؟
    yardım istiyorum, yardım! Sizse, beni saatlerdir iki hödükle burada tutuyorsunuz. Open Subtitles أنا أطلب المساعدة هنا، وأنت تركتني أنتظر لساعات هنا، ومن ثم حصرتني.
    - Yardım talebi. Open Subtitles - أطلب المساعدة
    - Yardım talebi Open Subtitles أطلب المساعدة
    'Bir keresinde elimi yardım için uzattığımda bomboş kaldı. Open Subtitles وروحي أيضا مددت يدي أطلب المساعدة مددتها حتى ذبلت
    Pekala, ona söyle ben yardım istemedim. Open Subtitles حسنا، قولي له أنني لم أطلب المساعدة.
    Hayır! Rady, Mayday çağrısı yap! Open Subtitles (رادي) أطلب المساعدة
    Ama sonra direkt yardım çağırmaya gideceğiz. Open Subtitles -ولكن بعد ذلك سوف أطلب المساعدة -ألتماير
    Reşit olmayan bir baş tanığın, yasaların gerektirdiği şekilde temel eğitim almasını sağlamak konusunda yardım istiyorum. Open Subtitles أنا أطلب المساعدة لإبقاء شاهد تحت المراقبة وحقه في التعلم لسن القاصرين
    - Burada olmamın nedeni bu değil. - yardım istiyorum. Şüpheliyi gördüm. Open Subtitles -هذا ليس سبب مجيء هنا أطلب المساعدة,المتهم هنا امامى
    Ben karımdan her gün yardım istiyorum. Open Subtitles أنا أطلب المساعدة من زوجتي يومياً.
    Bu yüzden büronun dışından birilerinden yardım istiyorum. Open Subtitles لهذا أطلب المساعدة من خارج الوكالة
    Senden yardım istiyorum! Open Subtitles أنا أطلب المساعدة!
    Senden yardım istiyorum! Open Subtitles أنا أطلب المساعدة!
    - Yardım talebi Open Subtitles أطلب المساعدة
    - Yardım talebi Open Subtitles أطلب المساعدة
    Ellerimi havada sallayıp yardım için haykırdım. Open Subtitles ألوح بيدي في الهواء ثم أطلب المساعدة
    Ellerimi havaya kaldırdım ve yardım için haykırdım. Open Subtitles ألوح بيدي في الهواء ثم أطلب المساعدة
    yardım istemedim. Open Subtitles أنا لم أطلب المساعدة
    Ben yardım istemedim. Open Subtitles أنا لم أطلب المساعدة
    Ilario... Mayday çağrısı yap! Open Subtitles (أولاريو) أطلب المساعدة
    Ama sonra direkt yardım çağırmaya gideceğiz. Open Subtitles -ولكن بعد ذلك سوف أطلب المساعدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus