Bu bir hata ve bir şeyler yapabilirsin, bu yüzden Yardımını istiyorum. | Open Subtitles | إنه خطأ وأنت لديك القدرة علي فعل شيئاً ما حيال هذا الأمر , لذا أطلب مساعدتك |
Olağanüstü bir sürpriz olacağını düşündüğüm şey için Yardımını istiyorum. | Open Subtitles | علي أن أطلب مساعدتك مع ما أظنها مفاجأة مذهلة. |
Aslında senin yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | نعم، حسناً، لكننيّ لم أطلب مساعدتك مطلقاً |
Bak, Johnny, senin yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | انظر يا جوني إني لا أطلب مساعدتك |
- Sana yardım etmeye çalışıyorum. - Yardımını istemedim ki. | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتكِ - أنا لم أطلب مساعدتك - |
Ve evli bir kadın olduğum sürece bunu korumak için Yardımınızı istiyorum. | Open Subtitles | وحينما ظللت سيدة متزوجة أطلب مساعدتك للحفاظ على هذا |
Senden yardım istiyorum. | Open Subtitles | أنا أطلب مساعدتك |
Aslında bir konuda yardımını alabilirim... | Open Subtitles | في الواقع، هناك شيء يمكن أن أطلب مساعدتك... |
Yardımını istiyorum. Yardımımı mı? | Open Subtitles | ـ أنا أطلب مساعدتك ـ مساعدتي ؟ |
- Tekrar Yardımını istiyorum Frasier. | Open Subtitles | أنا أطلب مساعدتك ثانيةً |
Senden Yardımını istiyorum. | Open Subtitles | أنا أطلب مساعدتك. |
Senin yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | لم أطلب مساعدتك |
Adam, hayatı boyunca biriktirdiği her şeyi almış. Endişelenme. yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | لا تقلق , لن أطلب مساعدتك |
Ne? Hayır. yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | لا لم أطلب مساعدتك |
Yardımını istemedim, John. | Open Subtitles | لم أطلب مساعدتك في الأمر يا جون |
- Sana yardım etmeye çalışıyorum. - Yardımını istemedim ki. | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتكِ - أنا لم أطلب مساعدتك - |
Bu konuda Yardımınızı istiyorum. Elimden geleni yaparım. | Open Subtitles | أني أطلب مساعدتك سافعل ما استطيع |
Yardımınızı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أطلب مساعدتك |
Freya, lütfen. Kardeşin olarak senden bir yardım istiyorum. | Open Subtitles | أرجوك يا (فريا)، إنّي أطلب مساعدتك بصفتي أخوك. |
Aslında bir konuda yardımını alabilirim... | Open Subtitles | في الواقع، هناك شيء يمكن أن أطلب مساعدتك... |
Burada sizden yardım rica ediyorum çünkü masum bir adamın yapmadığı bir şey yüzünden öldürülmesini düşünemiyorum. | Open Subtitles | أنا هنا أطلب مساعدتك لأنني لا أظن أنه يجب أن يُعدَم رجل مظلوم بسبب جريمة لم يرتكبها |