"أظنّ أنّ هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım bu
• Galiba tam
• bence bu

Sanırım bu yüzden bana karşı bu kadar soğuktular. Ama sorun değil.
أظنّ أنّ هذا سبب برودة تعاملهم معي لكنني كنت على ما يرام

Bu da çok bariz bir örnek. Sanırım bu emici yaratık en az 14 kg vardır.
هذانموذجمثالي،أيضاً، أظنّ أنّ هذا الحيوان اللـّعين يزن ثلاثين رطلاً.

Sanırım bu onca cerrahî aletin ne için olduğunu açıklıyor.
أظنّ أنّ هذا يفسّر حاجته للأدوات الجراحية.

Galiba tam adı sadece Miles.
أظنّ أنّ هذا (مايلز) فحسب

Anne, bence bu bizim en başarılı ev gösterimlerimizden biri.
أمي، أظنّ أنّ هذا قد يكون أحد أنجح معارضنا على الإطلاق أمي، أظنّ أنّ هذا قد يكون أحد أنجح معارضنا على الإطلاق

Earl, Sanırım bu lavaboya işeyebileceğimiz anlamına geliyor.
ايرل)، أظنّ أنّ هذا يعني) أنّ بامكاننا التبوّل في المغسلة

Sanırım bu heykel General Akeela olarak anılıyor?
أظنّ أنّ هذا من يدعونه "الجنرال (أكيلا)".

Sanırım bu senin şeftali gibi kokmana bağlı.
-أجل، أظنّ أنّ هذا يعتمد على ... أتشبه رائحتك الخوخ؟

Sanırım bu sefer başarabiliriz.
أظنّ أنّ هذا هو الوقتُ

Sanırım bu oyunun bir parçası.
أظنّ أنّ هذا جزء من اللعبة

Sanırım bu başarısızlık ödemesiydi.
أظنّ أنّ هذا يُبشر بالفشل؟

Sanırım bu adam yapabilir.
أظنّ أنّ هذا الشخص يستطيع.

Sanırım bu biraz anlam kazandırır.
أظنّ أنّ هذا) يبدو أمراً منطقياً

bence bu, barış sağlamanın da ötesinde.
أظنّ أنّ هذا الأمر حيال ما هو أبعد من الخير الأعظم