"أظن أنني لا" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım

-Kusura bakma, Sanırım günümde değilim bugün.
أنا آسفة .. أظن أنني لا أشعر برغبةٍ في فعل ذلك اليوم

Sanırım bende senin bu özgüven diyeceğin şeyden pek yok.
أظن أنني لا أملك ما تطلقين عليه "احترام ذات عالي"

Sanırım özeleştiride iyiyim çünkü büyük bir problemim olduğunu biliyorum.
أظن أنني لا أقوم بالأداء بشكل جيد لأنني أعاني من مشكلة كبيرة

Sanırım bunu sana anlatamam. Demek istediğim... kocaman olmuşsun.
أظن أنني لا يمكنني مناداتك بهذا، أعني، انظر لمدى صغر حجمك

Sanırım, bunun yardımı olmayacak. Ben normal atayım bari.
أظن أنني لا أستطيع غير هذا, سأرميها عادية إذاً.

Sanırım ailenin hangi tarafındansın diye sormama gerek kalmadı.
أظن أنني لا يجب أن أسأل من أي جانب من العائلة قدمت

Sanırım hâlâ tüm o rezaletin hiç olmamış olmasını diliyorum.
أظن أنني لا أزال أريد التفكير أن كل هذه الفوضى لم تحدث

Sanırım daha yalnız uçmaya hazır değilim.
أظن أنني لا زلت غير قادر على التحليق لوحدي.

Sanırım tüm bunlardan sonra tarihi değiştiremem.
أظن أنني لا أستطيع تغيير التاريخ .على أية حال

Bu kabusta hapsoldum ve daha açık olabilme dersini öğrenmeye çalışıyorum, ama Sanırım bir bilgisayar ekranının arkasına kazara saklanmadım.
إنني عالق بهذا الكابوس، وأنا أظل أحاول... أن أتعلم هذا الدرس بشأن كوني أكثر إنفتاحاً، ولكنني أظن أنني لا أختبئ...

Bütün gece beni küçük düşürmenizin iyi bir spor olacağından emin olsam da, Sanırım kabul etmeyeceğim.
بينما أنا متأكدة من إذلاك لي لأمسية كاملة... من شأنها أن تكون متعة كبيرة... ، أظن أنني لا أستطيع

Sanırım bende kabul etmek istemedim.
أظن أنني لا أريد تقبل ما حدث أيضًا

Ben, ben olmak istemiyorum Sanırım. diğerleri gibi
أظن أنني لا أريد أن أصبح مثلي أيضاً

Yani Sanırım hâlâ epey kızgınım.
لذا أظن أنني لا زلت غاضبة جدا.

O halde Sanırım sana benzememişim.
. حسناً أظن أنني لا أشبهك بشيء

Buna şaşırmamalıyım Sanırım.
أظن أنني لا ينبغي أن أتفاجأ بهذا.

Sanırım gerçekten bilmiyorum.
أظن أنني لا أعرف بحق

Sanırım sana bilmediğin bir şey söylemiyorum.
أظن أنني لا أخبرك بأي جديد

Hayır, Sanırım ben de bilmiyorum.
كلا، أظن أنني لا أعلم.