Buraya bir sebepten ötürü geldiğimiz söylesem iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أخبركِ بأن لديّ بعض الأجندة هنا. |
Bu gece başka bir yerde uyusam iyi olacak Sanırım. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أنام في مكان آخر الليلة |
Sanırım eve gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أذهب إلى البيت الآن. |
- Sanırım dışarda kalsam daha iyi... Böylesi daha iyi.. | Open Subtitles | ...أظن من الأفضل أن أنتظر هناك بالخارج سيكون أفضل هكذا |
Sanırım yetenekleriniz olay mahallinde daha çok işe yarar. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن تقدم مهاراتكم المحددة في مسرح الجريمة |
Lepingsville'e varana kadar beklesen daha iyi olur. Neden? | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن تنتظرين .حتى نصل الى لبينقسفيل |
Sanırım seni ben eve götürsem iyi olacak. | Open Subtitles | I أظن من الأفضل أن تدعيني أوصلك إلى منزلك |
Smokinimi alsam iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أحزم "التكسيدو" الخاص بي |
Sanırım doktor çağırırsanız iyi olacak. | Open Subtitles | أظن... من الأفضل أن تستدعي الطبيب |
Ellerimi yıkasam iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أغسل يدي. |
Konuşsanız iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن تذهب للحديث. |
Ben gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أغادر |
Sanırım eve gitsem iyi olacak. Bekle, gitme. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن أعود لمنزلي |
Sanırım böyle şeyler doğal olursa daha iyi olur. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن ندع الأمور تحصل بتلقائية |
Hayır. Bizden geçerse daha iyi olur. | Open Subtitles | أظن من الأفضل أن يتم الأمر من خلال مكتبي شخصياً |
- Sen gidebilirsin. Bana bir şey olmaz. - Kalsam daha iyi olur Sanırım. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب ، سأكون بخير- أظن من الأفضل أن أبقى- |