"أعتقدُ بأنها" - Traduction Arabe en Turc

• bence
• Sanırım

bence zamanında onu kabul etmeyerek çok akılsızca davrandı.
أعتقدُ بأنها كانت حمقاء للغاية لعدم القبول بهِ عندما إستطاعت

bence sadece seni etkilemeye çalışıyordu.
أعتقدُ بأنها كانت تُريدُ بأن تُحرِجكَ فقط

bence buraya çikip şarkılarindan birini söylemen iyi bir fikir..
أعتقدُ بأنها فكرةٌ رائعة لو صعدتِ هناك، وقمتِ بغناء إحدى أغانيكِ

Sanırım pek iyi bir fikir değildi. Hayır, bence şapkan sana çok yakıştı.
ــ ربما لم تكن هذه فكره جيده ــ كلا , أعتقدُ بأنها تبدو جيده عليك

Tuhaftır ki, Sanırım geçti.
الشئ الغريب هو أعتقدُ بأنها كذلك

bence bu tür bir yaratıcı düşünce, bu tür bağlantılar -- bu yeni ekonomi.
أعتقدُ بأنها نوع من التفكير المبدع، هذه الأصناف من الاتصالات -- إنه الاقتصاد الجديد.

Sybil için olduğu kadar evliliği için de yas tutuyor bence.
أعتقدُ بأنها تحزنُ على زواجها، بالإضافةِ إلى "سيبيل"

bence fena olmaz..
أعتقدُ بأنها ستكونُ على مايرام

bence savcı olmasını istiyor.
أعتقدُ بأنها تود بأن الصفقة تحدث.

Yok, bence çocuk istismarı.
كلّا, أعتقدُ بأنها إساءة للطفل.

Bu doğru tercihin ilk adımı bence.
أعتقدُ بأنها خطوةٌ .للإتجاهِ الصحيح

bence bu harika bir fırsat olurdu
أعتقدُ بأنها ستكون فرصة جيدة

bence iyi bir fikir.
أعتقدُ بأنها فكرةٌ جيدة

bence kötü bir fikir..
أعتقدُ بأنها فكرةٌ سيئة

- Bulmamıza yardımı olur bence.
أعتقدُ بأنها ستدلّنا عليه.

Sanırım çıktı.
أعتقدُ بأنها قد غادرت لبعض الوقت.

Sanırım Tara'nın anlaşma yaptığı kulağına geldi.
أعتقدُ بأنها ظنت أنّ(تارا)عقدت صفقة من نوعٍ ما.

Sanırım hastalanıyor.
أعتقدُ بأنها مريضة.

Sanırım ters döndü.
أعتقدُ بأنها إلتوتْ!