"أعتقدُ بأنهُ" - Traduction Arabe en Turc

• bence
• Sanırım

bence hayatı boyunca başının çaresine bakmış biri ve aile gibi bir şey için her şeyini verir.
أعتقدُ بأنهُ أضحى عمرهُ كله، يعتني بنفسهِ و كانَ ليضحي بكل مايملكهُ في سبيلِ الحصولِ على شيء أقرب مايكونُ للعائلة.

- Evet, işte bu. Geceleyin sağanak yağmurda paltosuz yürüyüş yapmaya bayılıyor bence.
أعتقدُ بأنهُ يحب المشي ليلاً تحت المطر الغزير بدونِ معطف

Evet, bence onaylıyor.
إذاً، نعم، أعتقدُ بأنهُ يوافق وكذلك أنا.

Ticari çalışmayı kötü olmakla eş görüyor Sanırım.
أعتقدُ بأنهُ يساوي بين كونهِ عملياً وكونهِ لئيماً

Sanırım uyuyordu çünkü bir anda uyanıp çok sinirlendi.
أعتقدُ بأنهُ كان نائماً لأنهُ إستيقظ لتوهِ وغضب جداً..

Ah, Sanırım bana bunu söylememiş olması gerekiyordu.
أعتقدُ بأنهُ لم يُفترض عليه بأن يخبرني ذلك.

Ama bilirsin, bence o işbirliği yaptığı zaman daha iyi oluyor.
،إن الأمر هو , أوتعلمي أعتقدُ بأنهُ يقومُ بعملٍ أفضل .عندما يتعاون

Eğer kıdemli ortak olmakla alâkalıysa, bu, bence biraz erken olur.
،لو كانَ بشأنِ أنكَ ستصيرُ من الشركاء الكبار .أعتقدُ بأنهُ أمرٌ سابقٌ لأوانهِ قليلاً

Bay Barrow bahsetmişti ama bence bilmeden bir hata yaptı.
حسناً، السيد "بارو" ذكر الأمر، لكن أعتقدُ بأنهُ كان خطئاً بريئاً

Yani, bence bu kaçınılmaz.
.أعني, أعتقدُ بأنهُ أمرٌ محتوم

bence tren olmadan da harika olabilirdi.
-أجل. أعتقدُ بأنهُ قد يكونُ رائعًا دونَ القطار.

Maalesef. bence çok tatlı.
لسوء الحظ، أعتقدُ بأنهُ جميل

bence fena değil.
أعتقدُ بأنهُ جميل

bence ikimiz için de en iyisi bu.
أعتقدُ بأنهُ مُناسبٌ لكلينا

bence kalacaktır.
أعتقدُ بأنهُ سيفعل

Sanırım gitsem iyi olacak.
حسنٌ , أعتقدُ بأنهُ يُفضلُ عليّ الرحيل.

Sanırım bir portal bulmaya çalışıyor.
أعتقدُ بأنهُ يحاولُ العثور على بوابة.

Sanırım benden hoşlanıyor.
أعتقدُ بأنهُ مُعجبٌ بي

Sanırım buraya ait.
.أعتقدُ بأنهُ ينتمي إلى هنا

Sanırım bana verdiği his...
أعتقدُ بأنهُ جعلني أشعر...