"أعتقد أنني حصلت" - Traduction Arabe en Turc

• Galiba
• sanırım

Sahibiyle ilgili bir ipucu buldum Galiba.
أجل، حسناً أعتقد أنني حصلت على دليل إلى المالك

Teşekkürler. Biliyor musunuz, Galiba ben hikâyemi buldum.
شكراً, أتعلم, أعتقد أنني حصلت على قصتي

Galiba nereden geldiğine dair bir fikrim var.
أعتقد أنني حصلت على فكرة عن مصدرها

sanırım dün gece biraz raydan çıktım.
أعتقد أنني حصلت قليلا من الليلة الماضية بالطبع.

sanırım Cathedral'dan geçen sene bir takvim gelmişti.
أعتقد أنني حصلت على تقويم ، سنة واحدة من الكاثدرائية.

Sopa ile vurmayı kesin! - sanırım onu öldürdü.
أعتقد أنني حصلت عليه أعتقد أنها حصلت عليه

Galiba gözümden yaş geldi, Jakie.
أعتقد أنني حصلت على المسيل للدموع في عيني، Jakie.

Galiba yayından düştüm.
مهلا، أنا أعتقد أنني حصلت على قطع.

Galiba onu korkuttum.
أعتقد أنني حصلت له خائفة.

Tamam, Galiba buldum.
حسناً، أعتقد أنني حصلت عليها

Bir de Galiba Lancaster'ın dizüstü bilgisayarı.
" أعتقد أنني حصلت على جهاز " لانكاستر

Dur biraz, Galiba işi çözdüm.
تشبث، أعتقد أنني حصلت عليه.

Galiba bir şey buldum.
لذا أعتقد أنني حصلت على شيء.

Bu Chilleeze konusunda milleti heyecanlandıracak bir fikrim var Galiba.
أعتقد أنني حصلت على فكرة لجعل الناس متحمسون بشأن مشروع (تشيليز)ـ

Ama biliyor musunuz Galiba iyice alışıyorum.
لكن أتعلم... أعتقد أنني حصلت عليها.

sanırım bugün tam notu tutturdum.
أعتقد أنني حصلت على الدرجات المثالية اليوم

Jo, ne boklar dönüyor bilmiyorum ama sanırım senin mağazadan bana çalıntı elmaslar geçti.
جو، وأنا لا أعرف ما هي اللعنة يجري، ولكن أعتقد أنني حصلت على بعض الماس المسروق من المحل الخاص بك.

Aileden söz konusu açılmışken, sanırım hâlâ tırnaklarım arasında karından parçalar var hani belki ondan hatıra istersin diye.
بالحديثِ عن الأسرة ، أعتقد أنني حصلت على قليلاً من زوجتك تحت متناول يدي ولا يزال علي إذا كنت تريد شيئاً يذكرك بها

Telefonunda GPS sinyal bozucu var ama sanırım onu hallettim.
هو لديه جهاز تشويش على نظام تحديد المواقع في هاتفه و لكن أعتقد أنني حصلت عليه

sanırım mutfakta bir kaç teneke daha vardı..
أعتقد أنني حصلت على زوجين المزيد من المعلبات في المطبخ.