Fakat aynı zamanda paraya konacak başka biri daha var ve bence o senden daha hevesli olabilir. | Open Subtitles | لكن هناك شخص آخر على وشك أن يرث بعض المال و أعتقد أنها قد تكون متحفّزة أكثر منك |
Beni, sana karşı doldurmaya gelmemiş gibi yapmaya o kadar uğraşıyordu ki sanırım buna kendi bile inanmış olabilir. | Open Subtitles | كانت تحاول بصعوبة التظاهر إنها لم تأت لتقنعني ضدك أنا أعتقد أنها قد تكون تعتقد هي نفسها |
Belki mağazayı bu kargaşadan kurtarmaya yardımcı olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون قادرة على مساعدتي بإخراج المتجر من هذه الفوضى. |
Aradığın o boyanmış kadın var ya oyunda olabilir diye düşünüyorum. | Open Subtitles | تلك السيدة المرسومة التي كنت تبحث عنها أعتقد أنها قد تكون متاحة |
Ve şimdi seninle gerçekten ilgileniyor olabilir. | Open Subtitles | والآن أعتقد أنها قد تكون مهتمّة بك. |
Tırnak izleri olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون خدوش من الأظافر |
Kiralık bir araba olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون سيارة مؤجرة |
Evet, bence operasyonlarının üssü olabilir. | Open Subtitles | نعم, أعتقد أنها قد تكون قاعدة عملياته |
Hayır, bence o ikinci olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون قضاء الحاجة |
Kimyon olabilir mesela. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون وظيفةً للكمون |
Nakit ödeme yapmadıysa Burkhardt adına kayıtlı olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون تحت اسم "بوركهارت" إلّا لو قامَ بالدفع نقداً |
Sanırım hala hayatta olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون حيةً |
- Bence banyoda olabilir. | Open Subtitles | - أعتقد أنها قد تكون بالحمام |
Sanırım kendisi annem olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون (أمي) |