"أعتقد أنهم كانوا" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım
• Bence
• onlar

Lucas onunla tanıştığında, Sanırım o sekizinci ya da dokuzuncu çocuktu.
عندما قابلها لوكاس , أعتقد أنهم كانوا في الثامنه أو التاسعه

Sanırım orada birinin peşindeydiler, fakat ne anlatmak istediğini henüz çözemedim.
أعتقد أنهم كانوا يلاحقون شخصاً ما هناك ولكن لم أفهم كلامه.

Bazıları beni sonradan tanıdı, fakat Sanırım çok mutluydular.
وبعضهم تعرف عليَّ لاحقاً، ولكن أعتقد أنهم كانوا سعداء.

Evet herhâlde robottular. Yani, robottular Bence.
حسنا، قد يكونون آليين أعني، أعتقد أنهم كانوا آليين

Evet, onlar bizi öldürmeye çalışıyorlardı sanmıyorum.
أجل ، أنا لا أعتقد أنهم كانوا يحاولون قتلنا

Sanırım bir süredir beni araştırıyorlardı.
أعتقد أنهم كانوا يتجسسون عليّ لبعض الوقت

Sanırım buradaki insanlar suyun hastalık taşıdığını biliyor. Haklısın.
أعتقد أنهم كانوا يعلمون أن الماء يصيبهم بالمرض

Sanırım Edmond Zuwanie hakkında konuşuyorlardı.
أعتقد أنهم كانوا يتحدثون عن إدموند زوانى

İçlerinden birisi, Sanırım Üç Numara listeyi başkana verdi ve dedi ki...
واحداً منهم , أعتقد أنهم كانوا ثلاثة : قاموا بإعطاء الوثيقة إلى الرئيس وقالوا

Hiç bir fikrim yok. Sanırım akıl oyunları oynuyorlar.
ليس لدى أى فكرة أعتقد أنهم كانوا يلعبون بعقولنا

Sanırım bunlar adamı yanındaki her şeyi ile birlikte arabanın içinde yakmayı umuyorlardı.
أعتقد أنهم كانوا يأملون إحراق هذا الرجل في سيارته جنبا إلى جنب مع كل شيء معه

Sanırım bıçağa bakıyorlardı, yüzüne değil.
أعتقد أنهم كانوا يُحدّقون في سكّينه و ليس في وجهه.

Sanırım onlarda Protestandı; bakan onları tanıyordu.
أعتقد أنهم كانوا رفاقه البروتستانتيين واضح أنهم يعرفونه

Sanırım meth ya da PCP üretiyorlardı.
أعتقد أنهم كانوا يطبخون الميث أو يتأجرون بالمخدرات

Sanırım üç odası vardı. Dairesine girme şansım olmadı.
أعتقد أنهم كانوا ثلاث غرف لم نذهب طوال الطريق إلى الشقة

Sanırım onlar bitki mezarlığındaki son canlılardı.
أعتقد أنهم كانوا آخر الكائنات الحية في حديقة الموتى خاصتك

Bunları Sanırım ben doğmadan önce giyiyordu.
أعتقد أنهم كانوا لها قبل ولادتي

- Tam olarak değil. - Doğrudan istemekten korktular Sanırım.
ليس بالظبط- أعتقد أنهم كانوا خائفين من الطلب علناً-

Güvenlik ekiplerini ne olur ne olmaz diye alarmda tutacağım, ama peşimizden gelebilselerdi, Bence çoktan gelmişlerdi.
حسنا سنبقي فرق الأمن في حالة تأهب. لكن إذا ما كانوا قادرين على تعقبنا أعتقد أنهم كانوا فعلوها

Tatlım, Bence asıl baktıkları sensin.
حبيبتي، أعتقد أنهم كانوا يحدقون بكِ أنتِ

Demek istediğim, onlar arkalarından gelen birçok gruba esin kaynağı oldular.
أعني، أعتقد أنهم كانوا مؤثرين جدا على الكثير إلى الفرق الموسيقية التي خرجت بعدهم