Bence bu inanılmaz, burada bu parkta olabilirler. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر لا يصدق, لأنها قد تكون هنا في هذه الحديقة. |
Bence bu konuda kendimizi geliştirebiliriz. | TED | أعتقد أنه أمر يمكن أن نحسّنه. |
Bence bu oldukça normal, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر طبيعي؛ أليس كذلك؟ |
Şunu biliyorum ki ben beceremedim ve Bence bu yaptıkları muhteşem bir şey. | Open Subtitles | أعرف أنني لا أستطيع ذلك... أعتقد أنه أمر رائع أنهما يستطيعان... |
Birisi öldüğünde göz bebeklerinin en üst tabakası alınıp bir film gibi izlenebilse ve biz de gördüğü son şeyi bir fotoğraf gibi görebilsek çok iyi olurdu. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر جميل حين يموتأحدأن تنزععينيه... وتحللها مثل الأفلام لتأخذ فكرة عن آخر شيء رآه |
Bence bu hiç adil değil. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد أنه أمر غير عادل لذلك. |
Ama Bence bu, senin üstünde çalışabileceğin bir şey. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنه أمر تستطيعين العمل عليه |
Bence bu harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر رائع |
Bence bu sağlıklı ve harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر صحي ورائع. |
Ve Bence bu gayet normal. Demek istediğim... | Open Subtitles | و أنا أعتقد أنه أمر عادى أقصد... |
Bence bu önemli. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر مهم |
Bence bu iğrenç. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر مثير للاشمئزاز. |
Bence bu sorun yapılacak birşey değil. | Open Subtitles | حقاً لم أعتقد أنه أمر مهم |
Bence bu harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر لا يصدق |
Zamanını veya hangi form faktörlerin işin içinde olacağını söyleyemem, ama Bence bu kaçınılmaz bir şey, çünkü bugün yapay zekâyı başarılı kılan şeyler -kapsamlı veri kullanılabilirliği ve makinelerin bu veriyi anlama yetisi- bizim yaşamımıza uyarlanabilirler. | TED | لا أستطيع أن أقول متى أو ما هي العوامل المشاركة، ولكن أعتقد أنه أمر لا مفر منه، لأن العوامل التي تجعل الذكاء الاصطناعي ناجحًا اليوم -- توافر بيانات شاملة وقدرة الماكينات على فهم تلك البيانات -- من الممكن أن يتم تطبيقها على البيانات الخاصة بحياتنا. |
Birisi öldüğünde göz bebeklerinin en üst tabakası alınıp bir film gibi izlenebilse ve biz de gördüğü son şeyi bir fotoğraf gibi görebilsek çok iyi olurdu. | Open Subtitles | أعتقد أنه أمر جميل حين يموتأحدأن تنزععينيه... وتحللها مثل الأفلام لتأخذ فكرة عن آخر شيء رآه |