Bence bu işe biraz ara vermeniz son derece harika. | Open Subtitles | حسناً، شخصياً، أعتقد أنه من الرائع أن تعطي نفسكِ إستراحة. |
Nihayet babanla birlikte kaçmak harika bir şey olsa gerek. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع أنك استطعت أن تخرج مع أبيك |
Bilmiyorum. İklim değişikliğine, hayvan haklarına, cinsiyet eşitliğine, tüm bunlara önem vermemiz harika. | TED | أعتقد أنه من الرائع الاهتمام بقضية التغير المناخي، وحقوق الحيوان، والمساواة بين الجنسين، جميع هذه الأشياء. |
- Bence bu harika, erkek kardeşini bu şekilde onurlandırmak. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع أن تحيي ذكرى أخوكِ الراحل |
Sadece onun seni hak ettiğinden emin olmaya çalışıyorum. Biriyle tanışmış olman harika. | Open Subtitles | أنا أتمني فقط أن يكون مناسباً لكِ أعتقد أنه من الرائع أنكِ قابلتِ شخص ما |
Bence çocuklarımızın bu harika öpüşmeyi yaşaması çok çok güzel. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع جدا أن أطفالنا كان لديهم قبلة رائعة |
Daha iyi biri olduğunu düşünüyorum , bu harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع بالنسبة لك أنك أصبحت شخصا أفضل |
Biliyor musun, kendinle ilgilenmeye başlaman harika ama bir kenarda bekleyip işlerin gidişatını izlemeyeceğim. | Open Subtitles | تعلمين , أعتقد أنه من الرائع أنك تريدين إصلاح نفسكِ لكني لن أنتظر لأرى كيف ستسير الأمور |
Tambiraptallıktı ve aramızdakilerin harika olduğunu düşünüyorum, cidden. | Open Subtitles | أعلم بأنك تعمل فقط أعتقد أنه من الرائع أن أفعل هذا |
Bence ameliyatı senin yapıyor olman gerçekten harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع أنك ستقوم بإجراء العملية |
Bence her akşam bütün bu aile şeyini yapmanız gerçekten de harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع بأن يكون هذا الشيء عائلي كل ليلة |
- Bunu yapman bence harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع أنك ستفعل هذا |
- Neyse, tüm bu olanlardan sonra bunları kafamızdan atmak için harika olacak. | Open Subtitles | ) -بأي حال، أعتقد أنه من الرائع ... أن نسافر بعد كل ذلك... |
İyi bir mektup arkadaşın olması harika. | Open Subtitles | (ويلو) ، أعتقد أنه من الرائع أن لديكِ صديقمراسلة،ولكن.. |
Babacım, bence Eric ve Hyde'a dışarı çıkma yasağı vermen harika. | Open Subtitles | أبي , أعتقد أنه من الرائع أنك أعطيت (إريك) و (ثيا) حظر تجول |
Bence öyle biriyle evlenmiş olmanız gerçekten harika. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون, انت تعرف ... . |