| - Ben şükredeceğin bir şey biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف شيئًا ما يمكن أن تكوني شاكرة من أجله ماذا ؟ |
| Neden adamın soymak için bu bankayı seçtiğini biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف لماذا أختار الرجل هذا البنك |
| Weather Dağı'nı nasıl yeneceğimizi biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف كيف نـستولي على ماوت ويذر |
| - Bu büyük bir gemi, efendim. - Sanırım nereye gittiğini biliyorum. | Open Subtitles | إنها سفينة كبيرة سيدي أعتقد أني أعرف أين ذهب |
| - Sanırım ben nereye gittiğini biliyorum. - Nereye? | Open Subtitles | ـ أعتقد أني أعرف أين ذهبت ـ أين ؟ |
| Çünkü çatıdaki adamın kim olduğunu biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف الرجل الذي كان فوق السطح |
| Aklından neler geçtiğini biliyorum galiba. | Open Subtitles | دعيني أرى أعتقد أني أعرف ما يجول بخاطرك |
| Çünkü neden öldürüleceğimi biliyorum galiba. | Open Subtitles | لأني أعتقد أني أعرف لماذا ساقتل ؟ |
| Ne olduğunu biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف ماهذا |
| Nerede olduğunu biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف أين هو |
| Nerede olduğunu biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف أين هو |
| Demin arayanı biliyorum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف من المتصل. |
| Bu konuşmanın nereye gittiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف مآل هذا الحديث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 