"أعتقد أن كلانا" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım ikimiz de
• İkimiz de
• Bence ikimiz de
• Bence ikimizde
• ikimiz de çok
• sanırım ikimizde
• sonunu ikimiz de

Sanırım ikimiz de bunun nereden geldiğini biliyoruz, Albay.
أعتقد أن كلانا يعلم من أين أتى هذا ايها الكولونيل

- Benim de saçlarımı doldun gösteriyor. Sanırım ikimiz de bu konuda sorun yaşayacağız.
نعم ، و يعطيني كثافة ، لذا أعتقد أن كلانا سيكون لدينا مشكلة

Ve Sanırım ikimiz de bunun cevabını biliyoruz.
وأنا أعتقد أن كلانا يعلم الإجابة على هذا السؤال

Beni süzdüğünü fark ettim. Bence ikimiz de nedenini biliyoruz.
مرحبا, أعلم أنك كنت تشاهدني أعتقد أن كلانا يعلم لماذا

Bence ikimiz de bağımsızlığını kazanması için alması gereken her kararda Gary'yi desteklemeliyiz.
أعتقد أن كلانا يجب عليه دعم غاري في أي خطوة يريد أن يخطوها

Bence ikimizde biliyoruz ki hapishane pek sana göre değil.
أعتقد أن كلانا نعرف أنّك لن تتأقلم جيّداً في السجن.

Sanırım ikimiz de istesen daha iyisini yapabileceğini biliyoruz.
أعتقد أن كلانا نعلم بأنك كنتِ ستفعلين أفضل من هذا لو أردتي ذلك

Sanırım ikimiz de bu kabusun stresinden mahrum kalmışız.
أعتقد أن كلانا وفر على نفسه الضغط من هذا الكابوس

Sanırım ikimiz de sandviçlerin meşhuru olamayacağında hemfikiriz.
أعتقد أن كلانا متأكد بأن المرء لا يصبح مشهورا بسبب شطيرة

Bak, dün gece Sanırım ikimiz de çok sarhoştuk.
اسمعي, بخصوص ليلة البارحة. أعتقد أن كلانا كنّا ثملان.

O hâlde arkadaşım Sanırım ikimiz de vicdanımız ne derse onu yapacağız.
حسناً,عندئد يا صديقى أعتقد أن كلانا سيفعل ما يملى عليه ضميره

Bence ikimiz de ortayaş sendromumuzu yaşıyorduk ve insanlık da, benim gibi, kaprisli bir diva oluyordu.
أعتقد أن كلانا كان يمر بأزمة منتصف العمر، والإنسانية، مثلي، تعرضت لاضطراب مفرط.

Evet. Sanırım her ikimiz de aşkımız için savaşmak zorunda kaldık, bebeğim.
أعتقد أن كلانا يجب أن يقاتل من أجل حبنــا حبيبتي

Gaby, Bence ikimiz de neden gitmek istemediğini biliyoruz.
غابي, أعتقد أن كلانا يعلم لماذا لا تريدين الذهاب.

Bence ikimizde hazır olmalıyız.
أعتقد أن كلانا يجب أن يكون مستعدا

Bence ikimizde yanıldık.
أعتقد أن كلانا مخطء.

Ama sanırım ikimizde istediğimiz şeyi aldık.
لكن أعتقد أن كلانا حصل على ما يريده، أليس كذلك؟

Ama bu işin sonunu ikimiz de çok iyi biliyoruz.
لكنني أعتقد أن كلانا يعرف كيف سينتهي هذا الأمر