"أعتقد بإنني" - Traduction Arabe en Turc

    • Sanırım
        
    • Galiba
        
    - Sanırım onu fazla geriye götürdüm. Open Subtitles أعتقد بإنني اخذته للماضي بشكل أكثر من الازم.
    Sanırım toplu histeriye yenik düştüğümü kabul etmiş oldum. Open Subtitles أعتقد بإنني قبلت بإنني سقطت ضحية للهستيريا الجماعية
    Olumlu, ama Sanırım ruh sarmaşıkları çalışmasını çalışmasını yeniden yaparak, işleri yoluna koyabilirim. Open Subtitles متأكد , لكنني أعتقد بإنني أستطيع أن نسخ عمله على النباتات الروحية وأرجاعنا لمسارنا الصحيح
    Gitmem gerek. Galiba seninle sonra konuşacağım. Open Subtitles يجب أن أذهب أعتقد بإنني سأتحدث معكي لاحقاً
    Babam olmakla ilgisi yok ama evet, Galiba onu örnek alıyorum. Open Subtitles ليس صحيح لكن نعم، أعتقد بإنني أتطلع لأكون مثله
    Rüyaların efendisi. Sanırım o şiiri hatırlıyorum. Open Subtitles سيد الأحلام أعتقد بإنني أتذكر القافية
    - Hazır mısın? - Sanırım çekmeyen bölgedeyim. İçeri geri dönü... Open Subtitles أعتقد بإنني بمنطقة محظورة ، يجب علي الذهاب إلى...
    Sanırım onu gerçekten tanımıyormuşum. Open Subtitles أعتقد بإنني حقاً لم أعرفه على الأطلاق.
    Pekala. Sanırım yardım edebilirim. Open Subtitles حسنا , أعتقد بإنني أستطيع أن أساعدك
    Sanırım ben sadece, hayatta hak ettiğini bulan bir eziğim. Open Subtitles أعتقد بإنني مجرد أحمق حصل على ما يستحقه
    Sanırım, ben bir yer biliyorum. Open Subtitles أعتقد بإنني أعرف المكان المناسب
    Sanırım testereye ihtiyacım olacak. Olamaz. Open Subtitles أعتقد بإنني سأحتاج "منشار سترايكر".
    Sanırım bir zaaf belirledim. Open Subtitles أعتقد بإنني حددت نقطة ضعف
    Sanırım ne diyeceğimi bilemedim. Open Subtitles أعتقد بإنني لم أعرف ماذا أقول
    Sanırım bir çift üst düzey Kuvira askeriyle, ne yapacağımı biliyorum. Open Subtitles أعتقد بإنني أعرف تماما ما يجب القيام به (مع رجلين مهمين لـ(كوفيرا
    - Galiba bunu okulda da giyecem. Open Subtitles أعتقد بإنني سأرتديها في المدرسة
    Galiba nefes alamıyorum. Open Subtitles لا أعتقد بإنني أستطيع أن أتنفس
    Olanlardan önce Roman'la son konuşmamızı hatırlıyorum da Galiba biraz götlük yaptım. Open Subtitles لقد كنت أحاول التفكير (في آخر مرة تحدثت بها إلى (رومان قبل الآن... أعتقد بإنني كنت عاهرته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus