"أعتقد حقا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bence gerçekten
        
    • gerçekten inanıyor
        
    • gerçekten inanıyorum
        
    Tamam Pete. Araştırırız. Ama Bence gerçekten teslim olmalısın. Open Subtitles حسنا بيت سنتدبر الأمر لكننى أعتقد حقا أنه عليك العودة
    Bence gerçekten kararı çok çabuk veriyorsun. Open Subtitles أعتقد حقا أنك قفزت إلى الإستنتاجات بسرعة كبيرة جدا
    Bence gerçekten de bunu yapmalıyız. Open Subtitles أعتقد حقا بأنّنا يجب أن نعمل هذا.
    Bir ilişkinin yürümeyecek kadar zor olacağına gerçekten inanıyor muydum ? Open Subtitles هل أعتقد حقا كان له علاقة من الصعب من أجل العمل؟
    Bu kaset için kavga edeceğimize gerçekten inanıyor musun? Open Subtitles كنت أعتقد حقا أننا قد ستعمل لكمة الهاتفي عبر هذا الشريط؟
    Ama gerçekten inanıyorum ki en kötümüz bile iyi olmak ister. Open Subtitles لكنّي أعتقد حقا الذي في الأعماق داخل، حتى أسوأ منّا الحاجات الّتي ستكون جيدة.
    Bence gerçekten çok tuhaf birisin, Abed. Open Subtitles أعتقد حقا أنك غريب , عبيد
    Bence gerçekten onu çıkartmalısın. Open Subtitles ‫أعتقد حقا أنك يجب أن تخلعيه
    Bence gerçekten de gitmelisin. Open Subtitles أعتقد حقا يجب أن تذهب
    Jackie Bence gerçekten gitmelisin. Seni de hasta etmek istemiyorum. Open Subtitles (جاكي) أعتقد حقا أنه يجب عليك المغادرة لا أريد أن أجعلك تمرضين
    Bence gerçekten faydası olacak. Open Subtitles أعتقد حقا أنها سوف تساعد
    Bence gerçekten Nathali harika biri. Open Subtitles أعتقد حقا أن "ناتالي" عظيمة
    O adı söylemenin beni inciteceğine gerçekten inanıyor musun? Open Subtitles كنت أعتقد حقا قائلا اسمها هو ستعمل يؤذيني؟
    Ve bence yeniden o insan olabileceğime gerçekten inanıyorum. Open Subtitles وأعتقد أعتقد حقا انه يمكنني أن أكون ذلك الشخص مرة أخرى
    bu departmanla kötü bir başlangıç yaptığımın farkındayım ama iyi bir aday olacağıma gerçekten inanıyorum. Open Subtitles أعلم أني و هذه الإدارة ربما قد بدأنا بداية خاطئة لكني أعتقد حقا أنني مرشح قوي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus