"أعتقد سيكون" - Traduction Arabe en Turc

    • olacak
        
    • Sanırım
        
    • bence
        
    • olurdu
        
    Sherry ile olan ilişkin hakkında bir sürü soru olacak. Open Subtitles أعتقد سيكون هناك الكثير من الأسئلة حول علاقتك بـ شيري
    Sherry ile olan ilişkin hakkında bir sürü soru olacak. Open Subtitles أعتقد سيكون هناك الكثير من الأسئلة حول علاقتك بـ شيري
    Ne var ki, Sanırım tüm gün izinli olacaksın. Open Subtitles ومع ذلك، أعتقد سيكون لديك يوما ً كاملا ً
    Sanırım bu istemediğim bişey Open Subtitles أعتقد سيكون هذا من شيم أفعال السيدة المحترمة.
    Stratejik olarak bence Scopes davasına şöyle bir göz atmalıyız. Open Subtitles كاستراتيجية، أعتقد سيكون من الأفضل لنا النظر إلى محاكمة سكوبس.
    bence Spencer'ın geleceği çok parlak, ne dersiniz? Open Subtitles أعتقد سيكون له مستقبل عظيم إلى الأمام،سبنس،ما رأيكم؟
    Bazen hepimiz kendi içimizde gruplara ayrılsak çok daha kolay olurdu diye düşünüyorum. Open Subtitles كما تعلمون، في بعض الأحيان أعتقد سيكون من الاسهل اذا كنا كل في مجموعات خاصة بنا، كما تعلمون،
    İkinci kez yer değiştirsek delilik olurdu, evet. Open Subtitles لأنه أعتقد سيكون من الجنون أن نغير مرتين , نعم.
    Evet, evet sanıyorum ki bu onun tabutu olacak. Open Subtitles أجل وهذا على ما أعتقد سيكون التابوت الخاص به /بها
    Hocam, bunu yapmak çok tehlikeli olacak. Open Subtitles معلمي، أعتقد سيكون خطر عمل ذلك
    Bencilce davrandım ama Sanırım seni önceki haline döndürsem daha iyi olacak. Open Subtitles كنت أتصرف بوقاحة، ولكنني أعتقد... سيكون من الأفضل لو أعدتكِ إلى ماكنتِ عليه سابقاً.
    Evet, evet sanıyorum ki bu onun tabutu olacak. Open Subtitles أجل وهذا على ما أعتقد سيكون التابوت الخاص به /بها
    Biriktirmeye şimdi başlarsak Sanırım bunu karşılayabiliriz. Open Subtitles قد تناسبنا وإذا بدأنا بالإدخار الآن أعتقد سيكون بإمكاننا تحمل كلفتها
    Sanırım bir şaman var ve üzerimize beyaz kıyafetler giyeceğiz ve Peru'ya özgü asma dalından yapılma çamurlu bir içeceği içeceğiz. Open Subtitles أعتقد سيكون هناك شامان وعليكِ إرتداء ملابس بيضاء وتشربين ذلك السائل الطيني المصنوع من جذور الفجل
    Peki, Sanırım bir ara telafi etmek için bir şey düşüneceksin. Open Subtitles حسناً، أعتقد سيكون عليك التفكير بوسيلة لتعوض الأمر علي إذاً
    Sanırım ne olduğunu biliyorum, ve eğer sandığım şeyse... Open Subtitles أعتقد أنني أعرف هذا وإذا صدق توقعي أعتقد سيكون...
    Dürüst olayım, o kadar da iyi değildi ama bence seninki harika olur. Open Subtitles أكون صادقة معك, لم يكن جيّد جداً، ولكن على ما أعتقد, سيكون عرضك رائع.
    Okul için bu kitaplardan birkaçını okusan iyi olur bence. Open Subtitles كما تعلمين ، أعتقد سيكون من الجيد إذا قرأت بعض هذة الكتب للمدرسة
    Ne güzel olurdu Open Subtitles * أعتقد سيكون رائعاً *

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus