"أعتقد يجب علينا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bence
        
    Bence Ulusal Ayakkabıcılık'ı bir güzel pataklayalım. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نهاجم الشركة الوطنية للأحذية
    - Artık Bence poz vermeliyiz. Open Subtitles في هذا الوقت , أعتقد , يجب علينا اخذ وضعية التصوير
    Bence soruşturma süresince bölgeden doğrudan geçişi yasaklamalıyız. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نمنع العبور من خلال الإقليم بإنتظار التحقيق
    Pekala, Bence bu gece burada kalalım, uyumaya çalışalım sonra yarın belki bizim evimize gideriz diye düşündüm. Open Subtitles حسناً أعتقد يجب علينا البقاء هنا الليلة ونحاول النوم قليلاً وغداً، أعتقد علينا الذهاب لمنزلنا
    - İçeride yalnız şimdi. Ben giriyorum. - Bence vazgeçelim gitsin. Open Subtitles هي لوحدها هناك سأدخل - أعتقد يجب علينا أن نستسلم -
    Bence bugün dondurma yemeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا اليوم بأن نحظى ببعض المثلجات
    Bence şu yeni elemana bir solo vermeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا ان نعطي الأغنية المنفردة للعضو الجديد
    Bence kanun ve düzen işlemeye başlayıncaya kadar beklemeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا الأنتظار حتى يُفعل القانون والنظام
    Bence o davadan ve buraya geçen gelişinden konuşarak başlamalıyız. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نستهل الحديث عن هذه القضيّة، وعن آخر مرّة كنت بها هنا.
    Beyler, Bence çadıra dönmeliyiz. Open Subtitles المتأنق، أعتقد يجب علينا أن نعود إلى خيمة.
    - Bence hayret etme durumunu yeniden kurmalı beklentileri de yok etmeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نعيد التأمل، ونقضي على التوقعات
    Bence gerçekten ölüyormuş gibi gösterecek bir şey yapmamız lazım. Open Subtitles أعتقد يجب علينا القيام بشيء يجعله كأنه يموت حقيقة
    Ama, buna rağmen Bence kralın vaatlerini onlara sunmalıyız. Open Subtitles ...لكن مع ذلك أعتقد يجب علينا أن ننقل شروط الملك
    Bence yine de polise gitmeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا الاتصال بالشرطة
    Bence artık söylemeliyiz. Olur mu? Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نخبرهم الآن
    Bence satmalıyız. - Değeri düştüğünde satmak mı istiyorsun? Open Subtitles أعتقد يجب علينا
    Bence patlatmalıyız. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نفجّرهم
    - Bence ona güvenmeliyiz. Open Subtitles أعتقد يجب علينا الوثوق بهِ
    - Bence konuşmalıyız. Open Subtitles أعتقد يجب علينا أن نتحدث
    Bence kutlama yapmalıyız. Ne? Open Subtitles . أعتقد يجب علينا الإحتفال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus