| - Kendine iyi bak Frank. - Minnettarım. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك فرانك أنا اقدر ذلك , شكرا لك |
| - Kendine iyi bak Frank. - Minnettarım. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك فرانك أنا اقدر ذلك , شكرا لك |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك الآن |
| Görüşürüz. - Dikkatli ol. | Open Subtitles | أراك لاحقاً أعتنى بنفسك |
| Dikkatli ol. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك |
| - Kendinize iyi bakın. - Müthiş. Hepsi çok iyiydi.Sen nasılsın? | Open Subtitles | أعتنى بنفسك, حسنا - كل هذا جيد, كيف فعلت هذا ؟ |
| Şimdi Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك من الآن |
| Kendine iyi bak. Yaşlı adam. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك ايها العجوز |
| Kendine iyi bak. Evet. | Open Subtitles | . أعتنى بنفسك . نعم |
| Döndüğümde seninle tekrar konuşuruz. Kendine iyi bak, Jimmy. | Open Subtitles | . حسناً , سأتصل بك عندما أعود . (أعتنى بنفسك , (جيمى |
| Kendine iyi bak anne. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك يا أمى |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أرجوك .. أعتنى بنفسك |
| Kendine iyi bak, ufaklık. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك يا صغيرتى |
| Pekala, Kendine iyi bak. Christy Beam. | Open Subtitles | حسنا أعتنى بنفسك |
| - Kendine iyi bak dostum. - Armadillo kayboldu. | Open Subtitles | "ماكس" أعتنى بنفسك يا صديقى |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك |
| Kendinize iyi bakın Bay Cole. | Open Subtitles | أعتنى بنفسك مستر كـــــــول0 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 