"أعثروا على" - Traduction Arabe en Turc

    • bulun
        
    Kontrol odasını bulun, harici kapağı açın ve güvenliği sağlayın. Open Subtitles أعثروا على غرفة التحكم أفتحوا الفتحة الخارجية وأمنوا هذه المنطقة
    Altını üstüne getirin ve bana hemen birşey bulun. Open Subtitles اقلبوا المكان رأسا على عقب ، أعثروا على أى شىء
    O gelmeden, kadını bulun. Open Subtitles أعثروا على تلكَ المرأة قبل ان يصِلُ إلى هنا.
    Cuma günü görüşmek üzere. Eşlerinizi bulun. İyi günler. Open Subtitles أراكمُ يومَ الجمعة، أعثروا على شريكّم، أتمنى لكمُ يوماً رائعاً.
    Bulabildiğiniz kadar çok şey bulun! Anlaşıldı mı? Open Subtitles أعثروا على إجابات بقدر ما تستطيعون هل فهمتم؟
    Helikopterler havalansın. bulun şu karavanı. Open Subtitles فلتصعد المروحيّات إلى الجو أعثروا على تلكَ الشاحنة
    Çocuklar şu telefonu bulun ve kapatın. Open Subtitles يا رفاق أعثروا على ذلك الهاتف وقوموا بإطفائه.
    Son bir saat içinde kampa yaklaşan araçları bulun ve izini sürün. Open Subtitles أعثروا على جميع العربات التي أقتربت من البيت خلال الساعة المنصرمة و تقفوا أثرها
    Bir sonraki emre kadar Bay Keen'e kafeslerde bir yer bulun. Open Subtitles أعثروا على مقعد للسيد كين في الحظائر حتى إشعار آخر انتظر، اسمع
    Çabuk, satış yapmak için bir yer bulun yoksa boş yer kalmayacak. Open Subtitles بسرعة، أعثروا على مكان ليكون لكم فيه كشك وإلاّ إنتهى بكم المطاف واقفين
    Nereye olursa park edin işte. Derhal bir saklanacak yer bulun. Open Subtitles توقف في أي مكان، أعثروا على مكان للإختباء ،الآن.
    Gidip yardım bulun ve benim için geri gelin. Open Subtitles أعثروا على المساعدة ومن ثم عودوا من أجلي
    Bunu yapan sert çocuğu bulun bana. Open Subtitles أعثروا على الرجل الضخم المسؤول عن ذلك
    Tamam millet, hazineyi bulun. Open Subtitles حسناً جميعاً , أعثروا على الكنز
    Haritayı bulun Aramaya devam edin. Open Subtitles أعثروا على الخريطة، أستمروا بالبحث
    O Aksak'ı bulun... Arabayı yok edin! Open Subtitles أعثروا على تلك "الخطأ البرمجي" وحطموا تلك السيارة
    Arıza'yı bulun! Arabasını parçalayın! Open Subtitles أعثروا على تلك "الخطأ البرمجي" وحطموا تلك السيارة
    Dövüşmeye değer bir şey bulun. Open Subtitles أعثروا على ما يستحقّ القتال من أجله.
    Yangın söndürücüleri bulun. Open Subtitles أعثروا على بعض طفايات الحريق
    Başını bulun. Open Subtitles أعثروا على رأسه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus