Su soğutucuyu hazırlayın ve olanları tartışmak için bir araya toplanın. | Open Subtitles | أعدّوا مبرد المياه. علّنا نتجمع حوله ونتناقش. |
Gösteriyi sadece müstehcen ve edepsiz sahneler için hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا المسرحيّة حيث تبقى كل الأجزاء الفاحشة والفاسقة |
Tazıları, şahinleri ve tam Silahşor eskortu hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا كلاب الصيد, الصقور و جميع الفرسان المرافِقة. |
- Lido. 28'lik şırınga verin ve göğüs tüpünü hazırlayın. | Open Subtitles | أحضروا أنبوب الصدر ، و أعدّوا جهاز تصريف الرئة |
Kardeşinizin öğretmelik yaptığı okuldan bize kayıp kişi ihbarında bulundular. | Open Subtitles | لقد أعدّوا تقريراً عند فقدان أحدٍ معنا. |
Öyle olsun. Fazerleri hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا أسلحة الليزر أطلقوا كل شيء لدينا |
Uçuş görevlileri, lütfen kabini kalkış için hazırlayın. | Open Subtitles | ،أيتها المضيفات أعدّوا المقصورة للإقلاع |
Konuğumuz için bir yatak hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا سرير لضيفنا |
Avcı uçaklarını hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا المقاتلات. |
Kırmızı maddeyi hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا المادة الحمراء |
Kan ünitelerini hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا بنوك الدم. |
Kan ünitelerini hazırlayın. | Open Subtitles | أعدّوا بنوك الدم. |
Silahları hazırlayın. | Open Subtitles | ها نحن ذا، أعدّوا أسلحتكم |
Gemileri hazırlayın! | Open Subtitles | أعدّوا السفن! |
Kardeşinizin öğretmelik yaptığı okuldan bize kayıp kişi ihbarında bulundular. | Open Subtitles | لقد أعدّوا تقريراً عند فقدان أحدٍ معنا. |