"أعد تلك" - Traduction Arabe en Turc

• artık o
• geri ver

Sayenizde artık o korkak, kendine güveni olmayan kız değilim.
فبسببكم لم أعد تلك الفتاة الخائفة غير الآمنة

Ama artık o küçük kız değilim.
لكنني لم أعد تلك الطفلة الصغيرة

Ama Kate, ben artık o küçük kız değilim.
لكن "كيت" أنا لم أعد تلك الطفلة الصغيرة

artık o kişi değilim ben.
لم أعد تلك الفتاة.

Kardeşine şapkasını geri ver.
لا يا (نيك)، أعد تلك اللعبة إلى هنا حالا

artık o kız değilim.
لم أعد تلك الفتاة

Ben artık o kız değilim.
لم أعد تلك الفتاة

Ben artık o küçük kız değilim.
لم أعد تلك الفتاة الصغيرة.

artık o eski hanımefendi değilim, Ray. - O kısım bitti.
لم أعد تلك المرأة التافهة يا (راي) انتهى ذلك الجزء

artık o kişi değilim ben.
أنا لم أعد تلك الفتاة!

Kağıtları ona geri ver.
أعد تلك الأوراق لها

- Evet,başımız belada.. Şapkayı geri ver.
-هذا ليس ظريفًا، أعد تلك القبعة !