Onu senden daha iyi tanıyorum... Ve hakkında hiçbir şey bile bilmediğin onun hayatının bazı kısımlarındayken onun yanındaydım. | Open Subtitles | أنا والدتها ، أعرفها أكثر من معرفتك بها وكنتُ متواجدة في مراحل معينة بحياتها |
Çocuklar, onu herkesten daha iyi tanıyorum! | Open Subtitles | أصدقائي أنا أعرفها أكثر من أي أحد |
Ama ben galiba onu sizden daha iyi tanıyorum. | Open Subtitles | ولكن أنا أعتقد أننى أعرفها أكثر منك |
Buradaki herkesten daha iyi tanırım onu. | Open Subtitles | لذلك أنا أعرفها أكثر منهم جميعاً، في الواقع |
- O benim kardeşim. Onu herkesten iyi tanırım ve onu seviyorum. | Open Subtitles | إنها أختي أعرفها أكثر من أي شخص آخر, وأحبها |
Eğer beni "İdari Gözetim" e aldırırsan daha iyi tanıyabilirdim aslında. | Open Subtitles | أعرفها أكثر مما تعرف أنت أن تحميني في هذا المكان |
Eğer beni "İdari Gözetim" e aldırırsan daha iyi tanıyabilirdim aslında. | Open Subtitles | أعرفها أكثر مما تعرف أنت أن تحميني في هذا المكان |
Beni kullanın. Anna'yla olan pozisyonumu. Onu herkesten daha iyi tanıyorum. | Open Subtitles | استخدموني، فمكانتي بالنسبةِ لـ (آنا) تجعلني أعرفها أكثر من أيّ أحد. |
-Onu bundan çok daha iyi tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفها أكثر من ذلك |
Senden iyi tanırım demiştim. | Open Subtitles | قلت أنى أعرفها أكثر منك |