"أعرفه أفضل" - Traduction Arabe en Turc

    • daha iyi tanıyorum
        
    • iyi biliyorum
        
    Yıllardır onun peşindeyim, canım. Sanırım onu senden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles كنتُ أتعقبه لسنوات يا عزيزتي، لذا أعتقد أنني أعرفه أفضل منكِ.
    Onu senden daha iyi tanıyorum, ve anında beni yanına alacak. Open Subtitles أنت لا تعرفه كما أعرفه - أعرفه أفضل منكِ - و اعلم بأنه سيأخذني إلى هُناك خلال دقيقة
    Onu buradaki herkesten daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرفه أفضل من أي شخص آخر هنا
    Bana ülkemin yasasını öğretmeye kalkma. Senden daha iyi biliyorum. Open Subtitles لا تحاول أن تعلمني قانون بلدي، فأنا أعرفه أفضل منك.
    Bana ülkemin yasasını öğretmeye kalkma. Senden daha iyi biliyorum. Open Subtitles لا تحاول أن تعلمني قانون بلدي، فأنا أعرفه أفضل منك.
    Onu polislerden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أعرفه أفضل من الشرطة
    - Onu senden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرفه أفضل منك
    Ve onu senden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles و لأنني أعرفه أفضل منكِ
    Ben onu neredeyse herkesten daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرفه أفضل من تقريبا... أي شخص.
    Onu senden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرفه أفضل مما تفعله.
    Onu senden çok daha iyi tanıyorum! Open Subtitles أعرفه أفضل منكِ بكثير!
    Senden daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أعرفه أفضل منك
    Evet, ben daha iyi biliyorum. Open Subtitles أجل، على الأرجح أنا أعرفه أفضل.
    Sistemi ben tasarladım James. Senden daha iyi biliyorum. Open Subtitles "أنا صممت النظام يا "جيمس أعتقد أنى أعرفه أفضل منك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus