Aramıza girmeye çalıştığınızı biliyorum. Bundan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | . أعرف أنكى تودين أن توقعى بيننا , إننى لا اُحب ذلك |
Yıldızlara baktığımda senin de aynılarına baktığını biliyorum. | Open Subtitles | عندما أرفع رأسى و أنظر للنجوم أعرف أنكى سوف تنظرين لنفس النجوم |
Zor bir hayatın olduğunu, şanssızlıklar yaşadığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكى عشتى حياة صعبة و أعرف أن الكثير من الناس يعتقدون أنه كان لكى بعض المواقف السيئة |
Ne kadar kızgın olduğunu biliyorum, çünkü fotoğrafları gördüm. | Open Subtitles | أعرف أنكى كنتى غاضبة لأنى رأيت هذه الصور |
Geçen gece için üzüldüğünü biliyorum. Halk Merkezi'ni hâlâ yıkacak mısın? | Open Subtitles | أعرف أنكى متضايقه من ليلة البارحه أماذلتم ستهدموه |
-Dün gece olanlar için kızdığını biliyorum. -Hala Halk Merkezini | Open Subtitles | أعرف أنكى متضايقه من ليلة البارحه أماذلتم ستهدموه |
Dinle, baban hakkında bir şey yapmak istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | استمعى.بخصوص والدك. أعرف أنكى ممانعة لفعل أى شىء. |
Tony'nin başıma gelen en iyi şey olduğunu düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | ..... أعرف أنكى تعتقدين أن تونى هو أفضل شخص حظيت به .... |
Bana bunun dışında kalmamı söylediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكى أخبرتينى أن أبتعد عن هذا الأمر .... |
Julia, üzgün olduğunu biliyorum. Sadece nefes al. İkimiz de nefes alalım. | Open Subtitles | أعرف أنكى غاضبة عليك فقط أن تتنفسى |
Öğretmenliği sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكى تستمتعين بالتدريس |
Okuluna yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكى تريدين مساعدة مدرستك هنا |
Ona ulaşmanın bir yolunu bulacağını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكى ستجدين طريقة للتقرب اليها |
Bu konu hakkında konuşmayı sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكى لاتودين الحديث عن هذا |
Benim iznim olmadan ona yardım ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكى تساعديها بدون اذن |
Senin de aynısını hissettiğini biliyorum. Peki neden söyleyemiyorsun? | Open Subtitles | أعرف أنكى تحبينى لماذا لاتقوليها؟ |
Elinden gelen her şeyi yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكى فعلتى ما بوسعٍك من أجلى |
Silah yüzünden gergin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكى مستاءة من المسدس |
Faith'ten bahsetmekten ne kadar nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | " أنا أعرف أنكى تكرهين الكلام عن " فيث |
Kiki, bana kızdığını biliyorum. - Belki de konuşmalıyız. | Open Subtitles | . (كيكى) , أعرف أنكى منزعجة منى . ربما نحن يجب أن نتكلم |