"أعرف الرجل" - Traduction Arabe en Turc

• adamı tanıyorum
• adamı tanımıyorum
• adam tanıyorum
• kişiyi tanıyorum
• Adamı biliyorum
• adamı tanıyordum
• Adamı tanımıyordum
• tanırım
• birini tanıyorum

Bulabilecek adamı tanıyorum. Bir yıl önce yakaladığım bir bilgisayar kurdu.
أنا أعرف الرجل المناسب وهو مُخترق ألقيتُ القبض عليه مُنذ سنة

- O adam kendini kaybetmiş. Saçmalama, bu adamı tanıyorum Bobby!
لقد فقد صوابه - هراء ، أنا أعرف الرجل بوبي -

Burda bahsettiğimiz adamı tanıyorum, unutma?
أعرف الرجل الذي نتعامل مع هنا، أتذكّرين؟

Bak, bu adamı tanımıyorum ve belki de söylediğin kadar ahmaktır ama onu dinlemeye değebilir.
تعلمين أنني لا أعرف الرجل و ربما يكون أكبر ما تقولين, لكن، ربما يكون من الأسوأ أن تستمعي إليه.

adamı tanımıyorum ama hâlâ burada.
لا أعرف الرجل لكنه مازال موجوداً هنا

Ama aynı zamanda 30 gümüş teklif eden bir adam tanıyorum.
لكنني أيضا أعرف الرجل الذي نقدم لكم 30 قطعة من الفضة.

Onun hakkında daha çok şey öğrenmek istiyorsanız, doğru kişiyi tanıyorum.
ولكن إذا كنت تريد أن تعرف المزيد عنه ، أنا أعرف الرجل المناسب .

Hayır, hiç görmedim ama sağındaki adamı tanıyorum.
لم أرهُ مسبقاً ، ولكني أعرف الرجل الذي على يمينه

İyi ki onunla baş edebilecek adamı tanıyorum.
لحسن حظّي أنّي أعرف الرجل القادر على ردعه.

Doğru adamı tanıyorum. Hemen geliyorum.
أعرف الرجل المناسب، سأعود بالحال

Çünkü onunla yaşayan adamı tanıyorum.
لأني أعرف الرجل الذي تعيش معه.

Gergin olmasının nedeni o değil. Ben yanındaki adamı tanıyorum.
ليس هذا سبب توتره أعرف الرجل الذي معه

Seni tanıyorum. Chevy'yi birlikte kafeslediğimiz adamı tanıyorum.
أعرفك، أعرف الرجل الذي رافقته في "شيفي".

Bir dakika, sanırım adamı tanıyorum.
انتظر لحظة,أعتقد أنني أعرف الرجل

'S deli. Ben ancak adamı tanımıyorum.
هذا جنون أنا بالكاد أعرف الرجل

adamı tanımıyorum.
لا أعرف الرجل أصلا.

Uyuşturucu ve silah satan bir adam tanıyorum.
أنا أعرف الرجل الذي معه الأسلحة والمخدرات.

Eleştirileri yazan kişiyi tanıyorum.
أنا أعرف الرجل الذي يكتب الاستعراضات.

Bu iş için doğru Adamı biliyorum.
أنا أعرف الرجل المناسب لهذا العمل.

Yanlış bir rapor verdim. Tamam mı? Ben-Ben... adamı tanıyordum.
وقدمت تقريراً مزوّراً، حسناً كنت أعرف الرجل

Yani bir düşünün. Adamı tanımıyordum bile.
تخيل ذلك ، لم أكن حتى أعرف الرجل

Ben adamımı tanırım. Yaa, ben de Kyle'ı tanıyordum.
انه لا يأخذ , انه لا يطلب حتى , أنا أعرف الرجل

- Tam sana göre birini tanıyorum. - Kim? - Zeki, çekici biri.
أنا أعرف الرجل المناسب لكِ إنه رائع و جذاب