"أعرف الطريق" - Traduction Arabe en Turc

    • Yolu biliyorum
        
    • yolu bilmiyorum
        
    İsim hatırlamıyorum, ama hala Yolu biliyorum. Open Subtitles لم أعد أتذكر الأسم الآن. لكني لا زلت أعرف الطريق.
    Ben de Yolu biliyorum. Ben de geleceğim. Open Subtitles ، أنا أيضاً أعرف الطريق . أريد الذهاب معكم
    Bak ne diyeceğim. Ben Yolu biliyorum, o yüzden ben seninle geleyim. - Ne? Open Subtitles أنا أعرف الطريق الى هناك لذا سـأركب معك في السـيارة
    - Seni geçireyim. - Zahmet etmeyin, Yolu biliyorum. Open Subtitles سوف أرافقك إلى الباب - لا تزعج نفسك يا سيدى - إننى أعرف الطريق
    Yardımın gerekli, çünkü yolu bilmiyorum. Open Subtitles سأحتاج إلى مساعدتك لأنني لا أعرف الطريق
    - Sizinle geleyim. - Gerek yok. Yolu biliyorum. Open Subtitles ـ سأذهب معك ـ ليس ضروري أعرف الطريق
    Yolu biliyorum. Artık seni tanıyamıyorum. Open Subtitles أعرف الطريق لكنني لا أعرفك أنت
    Pekâlâ, pekâlâ. Gerek yok, Yolu biliyorum. Open Subtitles حسنٌ, حسنٌ, لا بأس أعرف الطريق
    Ancak çocuk oraya yakın bile değilsin ama Yolu biliyorum. Open Subtitles لست قريباً حتى، رغم هذا، أعرف الطريق
    Yolu biliyorum. Open Subtitles نعم، أنا أعرف الطريق
    Teşekkür ederim. Yolu biliyorum. Open Subtitles أشكرك فأنا أعرف الطريق
    Yolu biliyorum. Open Subtitles إنني أعرف الطريق
    - Elbette ki Yolu biliyorum. Open Subtitles بالطبع أعرف الطريق
    Yolu biliyorum! Open Subtitles أنا أعرف الطريق
    Yolu biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف الطريق.
    Yolu biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف الطريق.
    Yolu biliyorum. Yolda sana her şeyi anlatırım. Open Subtitles أعرف الطريق وسأعلمك بكل شيئ
    Gerek yok. Yolu biliyorum. Open Subtitles لا داعي لذلك, أعرف الطريق
    Saklı Cennet'e giden Yolu biliyorum. Open Subtitles أعرف الطريق الى الملاذ الآمن
    Yardımın gerekli, çünkü yolu bilmiyorum. Open Subtitles سأحتاج إلى مساعدتك لأنني لا أعرف الطريق
    Bir arkadaşı görmeye Dongguan'a gideceğim, yolu bilmiyorum. Open Subtitles سأذهب لرؤية صديقي في"دونغجوان" ولا أعرف الطريق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus