| biraz biliyorum. | Open Subtitles | أعرف القليل فقط يقصد لغة الإشارة |
| Aslında zaten biraz biliyorum. | Open Subtitles | إنني أعرف القليل بالفعل |
| Yahudi beslenme kurallarını biraz bilirim, Bay Lomax. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن قانون كاشورت يا سيد لوماكس |
| Yaşlı kadınları biraz bilirim. | Open Subtitles | أعرف القليل حول النساء المسنات المرأة التي عِشتُ معها كانت في الـ 26 عاماً |
| Senin sayende emir komuta zinciri hakkında bir şeyler biliyorum. | Open Subtitles | سلسلة حضانة الدليل شئ أعرف القليل عنه والفضل عائد إليك |
| Savaş sanatını çok az biliyorum. | Open Subtitles | أعرف القليل عن فن الحرب |
| Arabalardan biraz anlarım. Kardeşim tamircidir. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن السيارات أخي يقوم باصلاحهم |
| Ben de biraz anlıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن هذا |
| Evet, haklısın. Türünüz hakkında fazla bilgim yok. | Open Subtitles | نعم أنت محق أنا أعرف القليل فقط عن جنسك |
| Bir bakayım, bir bakayım. İlk yardımla ilgili birkaç şey biliyorum, yardım edebilirim. | Open Subtitles | ـ دعني أرى ـ أعرف القليل عن الأسعاف الأولية، دعني أساعدك |
| İnternette araştırmıştım, biraz biliyorum. | Open Subtitles | من الأنترنت,أعرف القليل. |
| Yani bunu biraz biliyorum. | Open Subtitles | لذا أعرف القليل حول هذا الأمر |
| Az biraz biliyorum yani. | Open Subtitles | لذا, أنا أعرف القليل |
| - biraz biliyorum. - Ne kadar "biraz"? | Open Subtitles | أعرف القليل - كيف " القليل " ؟ |
| - biraz bilirim. | Open Subtitles | - أعرف القليل - |
| Pythagorean teorisi hakkında bir şeyler biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن نظرية فيثاغورس |
| Kıvılcımlar hakkında bir şeyler biliyorum diyelim. | Open Subtitles | لنقل فقط أني أعرف القليل عن الشرارت |
| Sır saklama konusunda bir şeyler biliyorum ayrıca onlara saygı duymayı da, her ne kadar senin neden bunu sakladığını tam olarak anlamasam da. | Open Subtitles | أعرف القليل عن حفظ الأسرار وإحترامها، رغم أنّني لست... أفهم لما تحتفظي بأسراركِ. |
| Ben çok az biliyorum. Catherine'e de söylüyordum konuşmanız gereken kişi aslında ben değilim. | Open Subtitles | (أعرف القليل , لقد كنتُ أقول ذلك لـ(كاثرين |
| - Ben de çok az biliyorum. - Sandığınızdan çok biliyorsunuz. | Open Subtitles | أعرف القليل فحسب- .ستكونُ مندهشاً- |
| Evet, elektronikten biraz anlarım. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن الالكترونيات |
| Söylemiştim müzikten biraz anlarım diye. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أني أعرف القليل عن الغناء |
| Baba ile oğul arasındaki ilişki hakkında çok fazla bilgim yok. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن الحب بين الاب و إبنه |
| Mistik yadigarları kullanmakla ilgili birkaç şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف القليل عن السيطرة على الأمور الغريبة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 