"أعرف شيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey bilmiyorum
• şey biliyorum
• şey bilirim
• şey bilmiyordum
• şey bilmek
• şeyler bildiğimi
• hiçbir şeyi bilmiyordum

Baban hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Kendimden başka kimseye bakamam ben.
لا أعرف شيء عن والدك لا أستطيع الاعتناء بأحد سوى نفسي.

Hiç bir şey bilmiyorum müfettiş bir yanlışlık olmalı.
أنا لا أعرف شيء حول ذلك . لابد أن يكون هناك خطأ ما

Yemin ederim, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
أعدك أنني لا أعرف شيء حول هذا شخص ما يجب أن يكون لديه

Yapabilecekleri tek bir şey biliyorum o da adayı terk etmek.
أعرف شيء واحد يقدروا عليه هو أنهم يرحلون من الجزيرة

Nasıl ve neden bilmiyorum, fakat bir şey biliyorum, buralarda kalmayacağım.
ولكنني أعرف شيء واحد وهو أنني لن أنتظر هنا

Ama bir kolluk gücü olarak vergi kaçırma konusunda bir kaç şey bilirim.
و لكن بصفتي ضابط منفّذ للقانون أتري, أعرف شيء عن التهرب من الضرائب

Bu haftadan önce bunun hakkında hiçbir şey bilmiyordum.
أنا لا أعرف شيء حول هذا الأمر قبل هذا الإسبوع.

Nato hakkında bir şey bilmiyor musunuz? NATO hakkında bir şey bilmiyorum.
أنت لاتعرف شيء عن ألناتو أنا لا أعرف شيء عن ألناتو

Hiçbir şey bilmiyorum onunla ilgili, sadece o sakatın arkadaşı olduğunu biliyorum.
لا أعرف شيء عنه ماعدا أنه كان شقيق ذلك الرجل المشلول

Eğer bu ölen zengin hatunla ilgiliyse hiç bir şey bilmiyorum.
إذا كان هذا حول مقتل تلكَ السيّدة الغنيّة فأنا لا أعرف شيء

Benden duyduğunu söyleme, gerçekten hiçbir şey bilmiyorum.
اعتقد انهم سيستبدلوني بنجمة لكن كارين كارترايت ليست معروفة حسناً لا تستشهدي بكلامي لا أعرف شيء بشكل أكيد

Bak canım evladım. Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
استمع يا بُني العزيز أنا لا أعرف شيء عن ذلك حتى

- Bu hiç de adil değil siz beni tanıyorsunuz ama ben sizin hakkınızda hiçbir şey bilmiyorum.
حسناً كيف ذلك بأن يكون عادل بالضبط؟ اقصد انتي تعرفي من أكون وأنا لا أعرف شيء عنك

Bak, hiçbir şey bilmiyorum hiçbir şey söylemeyeceğim.
انظر، أنا لا أعرف شيء '، لذلك أنا لا قائلا: 'لا شيء'.

Tek bir şey biliyorum ki şimdi artık değişiklik zamanı zihinlerin değişimi zamanı.
أعرف شيء واحد مع هذا حان وقت الثورة ثورة العقل

Ama korsanlar hakkında bir iki şey biliyorum.
لكنّي أعرف شيء أو إثنان حول القراصنة

-Ama korsanlarla ilgili bir kaç şey biliyorum. -Ooh.
لكنّي أعرف شيء أو إثنان حول القراصنة

Doug'ın hikayesi bir hastanede geçiyor. Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.
قصة دوغ تحدث في المستشفى. أعرف شيء أو شيئين عن المستشفيات.

Hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Birini bu yüzden suçlayamazsın.
أنا لا أعرف شيء عنك لا يمكنك معاقبة شخص ما لأجل هذا

Tek bir şey bilmek istiyorum. Neden?
أريد فقط أن أعرف شيء واحد لماذا؟

Bir şeyler bildiğimi sana söylemeliydim ama söylemedim.
يجب أن أقول لك أنني أعرف شيء مختلف

Eş olmaya dair hiçbir şeyi bilmiyordum.
لا أعرف شيء عن كوني زوجة،