Bu dünyada hala saf ve temiz olan bir şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً في هذا العالم لا يزال طاهراً ونظيفاً. |
...hiçbir erkeğin hayatta vazgeçmek istemeyeceği bir şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً لا يستطيع رجل أن يعيش حياته بدونه |
Lanet olsun, tek bir şey biliyorum. O şişko pislik, yiyebilir. | Open Subtitles | اللعنة, أعرف شيئاً واحداً أن ذلك القيط يمكن أن يأكل |
Sadece bir şeyi bilmem gerekiyor... | Open Subtitles | أريد فقط أن ...أعرف شيئاً واحداً |
Ama bir şeyden eminim. | Open Subtitles | ولكنى أعرف شيئاً واحداً على وجة اليقين |
İşe yarar mı bilmiyorum ama bir şeyi biliyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما إذا كان سينجح، ولكنّي أعرف شيئاً واحداً لا أستطيع أن أراكِ تتزوّجين رجلاً آخر |
- Asla değişmeyecek bir şey biliyorum o da birbirimize sahip olmamız. | Open Subtitles | ...أعرف شيئاً واحداً لن يتغير إطلاقاً ما نملكه جميعاً |
Umurumda olan bir şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً أهتم به |
bir şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً |
Mimar hakkında bir şey biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً عن (المصمم) |
Şimdi seni geri götürmeden önce bir şeyi bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | والآن قبل أن أعيدك إلى (كنساس)، يجب أن أعرف شيئاً واحداً |
bir şeyi bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أعرف شيئاً واحداً. |
Ama bir şeyden eminim. | Open Subtitles | لكنني أعرف شيئاً واحداً. |
Ama bir şeyden eminim. | Open Subtitles | لكنني أعرف شيئاً واحداً. |
Çok tecrübe sahibi değilim, ama bir şeyi biliyorum: | Open Subtitles | ليس عندي الكثير من التجربة, لكنني أعرف شيئاً واحداً: |
Öpüşme konusunda çok deneyimim yok, ama bir şeyi biliyorum... | Open Subtitles | لست ماهراً بالتقبيل لكنيّ أعرف شيئاً واحداً... |
bir şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شيئاً واحداً |