"أعرف ما رأيت" - Traduction Arabe en Turc

• Ne gördüğümü biliyorum
• Ne gördüğünü biliyorum

Sen olduğunu kanıtlayamam ama Ne gördüğümü biliyorum.
لا يمكنني إثبات أنه كان أنت, لكني أعرف ما رأيت.

Ne gördüğümü biliyorum. O kız zannettiğin kişi değil.
أعرف ما رأيت الفتاة ليست من تعتقد أنها هي

Ne gördüğümü biliyorum. Tekrar bakmam. Beynim yanacak zannettim.
إننى أعرف ما رأيت, ولن أنظر مرة أخرى لقد اعتقدت أن عقلى قد إحترق

Ama Ne gördüğümü biliyorum.
في عده أحيان, لكني أعرف ما رأيت

Ne gördüğünü biliyorum.
أعرف ما رأيت. أنظري.

Siz bir şey fark edemediğinizi söylüyorsunuz ama ben Ne gördüğümü biliyorum!
أنت تقول انك لا يمكن الكشف عن أي شيء ، لكنني أعرف ما رأيت!

İstediğin kadar inkar et, ama ben Ne gördüğümü biliyorum.
انكري كما تشائين، ولكنني أعرف ما رأيت

Ben değilim, ben Ne gördüğümü biliyorum - Hayır, ne gördüğümü bilmiyorum -
أنا لست كذلك ، أنا أعرف ما رأيت - لا ، أنت لا تعرف ما رأيت -

Ne gördüğümü biliyorum ben. Baksanıza şuna.
أعرف ما رأيت انظرا إليها في الداخل

Trende Ne gördüğümü biliyorum.
أعرف ما رأيت على ذلك القطار.

Ben de araştırma merkezinde Ne gördüğümü biliyorum.
أعرف ما رأيت في وسيلة البحث.

Ne gördüğümü biliyorum.
أعرف ما رأيت أنا أيضاً

Anne, ben Ne gördüğümü biliyorum.
أمي، أعرف ما رأيت

Ne gördüğümü biliyorum.
. أنا أعرف ما رأيت

Sen beyin sarsıntısı geçiriyordun. - Ben Ne gördüğümü biliyorum, Sam.
ــ لديك صدمة ــ أعرف ما رأيت

Ne gördüğümü biliyorum. Kraliçe yaşıyor ve ben de bunu kanıtlayacağım.
هذا ليس له علاقة أعرف ما رأيت

Dinleyin, bayan, Ne gördüğümü biliyorum.
استمعي , يا سيدة , أنا أعرف ما رأيت .

Ne gördüğümü biliyorum ben!
أنا أعرف ما رأيت

Biliyorum ama ben... Ne gördüğümü biliyorum.
أعلم، لكنني أعرف ما رأيت.

Lütfen. Ne gördüğünü biliyorum!
مهلاً أنا أعرف ما رأيت