"أعرف مكانها" - Traduction Arabe en Turc

• Nerede olduğunu
• Yerini biliyorum
• Nerede bilmiyorum

Nerede olduğunu bilmiyorum.
و حبستها في غرفتها,يجب أن أجدها ,و لا أعرف مكانها

Bir kadın var. Kim olduğunu, Nerede olduğunu bilmiyorum.
هناك امرأة، لست أدري من تكون ولا أعرف مكانها

Daha önceden duymuştum, aman Nerede olduğunu bilmiyordum.
سَمعتُ عنها قبل ذلك لَكنِّي لا أعرف مكانها

Yerini biliyorum Clark. Aramızdaki fark, onun benimle ilgilenmemesi.
أعرف مكانها كلارك الفرق هو أنها ليست مهتمة بي

Yerini biliyorum tatlım.
سأريك أنا أعرف مكانها يا عزيزتى

Parayı bulabilirim Milk. Yerini biliyorum. Parayı gördüm.
أستطيع إيجادها يا (ميلك) ، أعرف مكانها لقد رأيتها

Biraz daha mermi olacaktı ama nerede, bilmiyorum.
، لو كانت توجد زخيرة هنا فأنا لا أعرف مكانها

Lütfen onu bulmama yardım edin. Nerede olduğunu bilmiyorum.
من فضلكم ساعدونى فى إيجادها لا أعرف مكانها

Ve o burada yaşarken, en azından ben onun Nerede olduğunu biliyordum.
و على الأقل، لما كانت تعيش هنا كنت أعرف مكانها حسنا، من الأفضل أن نذهب

Diyelim ki Nerede olduğunu biliyorum, sana bunu neden söyleyeyim?
هَب أنّي أعرف مكانها فعلاً، لمَ عساي أخبركَ؟

Sonra birden bir insan çıktı ve onu yakaladı ama Nerede olduğunu biliyorum. Acele edip onu kurtarmalıyız.
ثم ظهرت تلكَ البشرية من العدم لكنّي أعرف مكانها ، علينا أنّ نسرع بإنقاذها.

Onu öldürebilirsin, ama gerçekten Nerede olduğunu bilmiyorum.
يمكنكَ أن تقتله، ولكني فعلاً لا أعرف مكانها.

Ona panzehri verip iyileştirmek için Nerede olduğunu bilmem gerekmez mi?
ألن أحتاج أن أعرف مكانها حتي أعطيها الترياق و أتحقق من صحتها ؟

Ben takmadığım zamanlarda, kolye Dempsey'in gizli kasasında duruyor ve ben de Yerini biliyorum.
عندما لا أرتديه، يضعه (ديمبسي) في خزنة سرية وأنا أعرف مكانها.

Yerini biliyorum.
أعرف مكانها

O, eşyaları sakladığı için Nerede bilmiyorum.
فهي تخفي الأشياء كي لا أعرف مكانها

Nerede bilmiyorum.
ولا أعرف مكانها