Yaşlı kurdu vurma emrini kim verdi? | Open Subtitles | من أعطاكى الأمر لإطلاق النار على الرجل الكبير؟ |
Geçen cumartesi akşamı bu dükkanın içinde sana bir şey verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاكى شيئا بداخل هذا المتجر السبت الماضى |
Çocukluğuma ait bu anıyı çalma hakkını sana kim verdi? | Open Subtitles | من أعطاكى الحق فى أن تتخللى عقلى وتسرقين هذه الذكرى من طفولتى؟ |
Ve şunu sana veren adam. | Open Subtitles | و ذلك الشخص الذى أعطاكى تلك |
Ve sana veren adam. | Open Subtitles | و ذلك الشخص الذى أعطاكى تلك |
Buraya gelmenize kim izin verdi? | Open Subtitles | من أعطاكى الاذن لتأتى الى هنا؟ |
Sana bahşiş verdi mi? | Open Subtitles | هل أعطاكى بقشيش |
Onu sana birisi verdi. | Open Subtitles | أحد ما أعطاكى هذا. |
Bunu sana biri verdi. | Open Subtitles | أحد ما أعطاكى هذا. |
Sana bir Corvette araba veren adam. | Open Subtitles | تعلمين، الفتى الذى أعطاكى الـ (كورفيت) |