"أعطني المفتاح" - Traduction Arabe en Turc

    • Anahtarı ver
        
    • Anahtarı bana ver
        
    • anahtarını bana verin
        
    • İngiliz anahtarını ver
        
    • ver şu anahtarı
        
    Tom, Anahtarı ver. Bunu kimsenin öğrenmesi gerekmiyor. Open Subtitles توم ، فقط أعطني المفتاح ، لا أحد يهمه أن يعرف ذلك
    Külahıma anlatın. Hemen Anahtarı ver, sen de ikizleri getir. Open Subtitles صحيح، اخبرني بشأن ذلك، أعطني المفتاح الآن، لأحصر صديقاتُك
    - Anahtarı ver! - O kadar çabuk değil, Steed. Open Subtitles أعطني المفتاح ليس بهذه السرعة، ستيد
    Anahtarı bana ver sana bir uzay istasyonu bile alırım. Open Subtitles أعطني المفتاح وأنا سوف أشتري لك المحطة الفضائية
    Kapağın anahtarını bana verin. Open Subtitles أعطني المفتاح من فضلك
    İngiliz anahtarını ver Open Subtitles . أعطني المفتاح
    Eğer Kristal Şato'nun burada olduğuna inanmamı istiyorsan, bana Anahtarı ver. Open Subtitles ... إذا كنت تريدين مني أن أصدق أن قلعة الماس هنا أعطني المفتاح
    - İçkini bitirmedin. - İçki falan istemiyorum. Anahtarı ver yeter. Open Subtitles لم تنه مشروبك - لا اريد المشروب، أعطني المفتاح -
    İyi, her neyse, bana Anahtarı ver. Open Subtitles حسناً ، مهما يكن ، أعطني المفتاح
    Anahtarı ver yoksa gelir seni bıçaklarım. Open Subtitles أعطني المفتاح وإلا صعدت وقُمت بطعنك.
    Biz saldırdı. Bana Anahtarı ver. Open Subtitles لقد هاجمنا على حين غرة أعطني المفتاح
    Anahtarı ver ve gidelim. Open Subtitles أعطني المفتاح حتى أنهي ذلك
    Anahtarı ver bana! Open Subtitles فروتشي أعطني المفتاح
    Bana Anahtarı ver! Open Subtitles فروتشي أعطني المفتاح
    Ruby, bana Anahtarı ver. Open Subtitles روبي، أعطني المفتاح
    Anahtarı ver bana. Open Subtitles . أعطني المفتاح
    Lanet Anahtarı ver, lütfen. Open Subtitles أعطني المفتاح اللعين، أرجوك.
    Anahtarı bana ver, lütfen, Emily. Open Subtitles . "أعطني المفتاح رجاءً , " إيملي
    Pekâlâ, Anahtarı bana ver. Open Subtitles حسناً، أعطني المفتاح
    - Anahtarı bana ver. Open Subtitles - - أعطني المفتاح.
    Kapağın anahtarını bana verin. Open Subtitles أعطني المفتاح من فضلك
    - İngiliz anahtarını ver. Open Subtitles ـ أعطني المفتاح.
    Bırak, ver şu anahtarı! Open Subtitles هيا، أعطني المفتاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus