| Telefonu bana ver ben hallederim. | Open Subtitles | فقط أتصل بهم.. أعطني الهاتف سوف أفعلها أنا سوف أتصل بك لاحقا |
| Tamam o zaman Telefonu bana ver ben de suç laboratuarına götüreyim. | Open Subtitles | حسنا , أعطني الهاتف و.. سوف آخذه لمختبر الجرائم |
| - Telefonu bana ver. - FBI mı? Evet, burası FBI. | Open Subtitles | أعطني الهاتف نعم انا محقق فيدرالى |
| Bana Telefonunu ver. Aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | أعطني الهاتف, سوف استمر بالإتصال |
| - Telefonu ver bana! - Hayır! | Open Subtitles | أعطني الهاتف لا |
| Umrumda değil. Kaba ve saygısızca davranıyorsun. Ver şu telefonu bana. | Open Subtitles | لا أهتم ، لقد بدأتِ ترفعين صوتك بدون أحترام ، أعطني الهاتف |
| Bana telefonu ver ve kasabayı terk et. | Open Subtitles | أعطني الهاتف وأرحل من هذه البلدة. |
| Dean, Telefonu bana ver ve sür. | Open Subtitles | أعطني الهاتف واهتم بالقيادة يا دين |
| Arayan Lisa olabilir. Telefonu bana ver. Bana söz ver. | Open Subtitles | هيا, نيل , قد تكون "ليزا" , أعطني الهاتف |
| Telefonu bana ver. İçgüdülerim aktif etmek için olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ـ أعطني الهاتف ـ حدسي يقول إنّك ستحميها |
| Telefonu bana ver, seni salak. | Open Subtitles | أعطني الهاتف أيها الأبله الكبير. |
| - Telefonu bana ver ve çalışmaya devam et. | Open Subtitles | حسناً، أعطني الهاتف وعُد للعمل |
| Telefonu bana ver! | Open Subtitles | مهلا، مهلا. أعطني الهاتف. حسناً. |
| Hemen Telefonunu ver. Telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني الهاف بالحال أعطني الهاتف |
| Cep Telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني الهاتف الخليوي الخاص بك. |
| Chris, Telefonunu ver bana. | Open Subtitles | كريس أعطني الهاتف |
| - Telefonu ver bana! - Hayır! | Open Subtitles | أعطني الهاتف لا |
| Telefonu ver bana. | Open Subtitles | أعطني الهاتف. |
| - Dava açarlarsa, bu sonumuz olur. - Her şey yoluna girecek. - Ver şu telefonu bana. | Open Subtitles | سيكون الأمر على ما يرام أعطني الهاتف |
| Gordon Bana telefonu ver. | Open Subtitles | جوردن أعطني الهاتف |
| Telefonu bana ver. Telefonu bana ver! | Open Subtitles | أعطني الهاتف، أعطني الهاتف |
| Telefonu verir misin | Open Subtitles | أعطني الهاتف لحظة |
| Ver o telefonu bana, parçalayacağım onu. | Open Subtitles | أعطني الهاتف أو سأحطمه إلى مليون قطعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 