| Şuna bir bakayım. - Çantanı ver. - Ver onu bana. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك أعطني حقيبتك - أعطني ذلك - ماهذا ؟ |
| Çantanı ver. Sonra tartışırız. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك سنناقش ذلك لاحقاً |
| Bana ceketini ve Çantanı ver? | Open Subtitles | حسنا ، أعطني حقيبتك ومعطفك |
| Gel bakalım, Çantanı ver. | Open Subtitles | أقترب، أعطني حقيبتك. ـ الدب! |
| Çantanı alayım. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك |
| Çantanı ver bana. | Open Subtitles | ستين)؟ أعطني حقيبتك) |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| - Çantanı ver bana. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| Çantanı ver! | Open Subtitles | أعطني حقيبتك! |
| Ver, Çantanı alayım! | Open Subtitles | أعطني حقيبتك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 