| Beni dinle..Cüzdanını ver yoksa seni bıçaklarım | Open Subtitles | اسمع، أعطني محفظتك و إلا طعنتك |
| - Cüzdanını ver. - Sakin olalım. | Open Subtitles | ـ أعطني محفظتك ـ دعنا نبقى هادئين هنا |
| Lütfen bana Cüzdanını ver. | Open Subtitles | أعطني محفظتك ، رجاءً |
| Bana Cüzdanını ver. | Open Subtitles | أحسنت، والآن أعطني محفظتك. |
| Cüzdanı ver yoksa seni onun gözleri önünde perişan ederim. | Open Subtitles | أعطني محفظتك وإلا نثرت أحشاءك هنا على الشارع! |
| Tanrı'm! Cüzdanını ver bana. | Open Subtitles | يدك وراء ظهرك أعطني محفظتك |
| Bana bir saniyeliğine Cüzdanını ver. | Open Subtitles | أعطني محفظتك للحظة |
| Önce bana Cüzdanını ver. | Open Subtitles | أولاً، أعطني محفظتك. |
| - Cüzdanını ver. | Open Subtitles | ، أعطني محفظتك - . بربك أيها الشرطي - |
| Koca götlü, Cüzdanını ver bakalım! | Open Subtitles | ! يا صاحب المؤخرة البدينة، أعطني محفظتك |
| "Cüzdanını ver ihtiyar!" | Open Subtitles | أعطني محفظتك أيها العجوز. |
| Cüzdanını ver bana | Open Subtitles | أعطني محفظتك قلت أعطني محفظتك |
| Cüzdanını ver şimdi. | Open Subtitles | الآن أعطني محفظتك |
| Şimdi bana Cüzdanını ver. | Open Subtitles | والآن أعطني محفظتك. |
| - Cüzdanını ver! - Bırakın beni. | Open Subtitles | أعطني محفظتك - اتركوني لوحدي- |
| Shakhti, bana Cüzdanını ver. | Open Subtitles | من فضلك يا (شاكتي) أعطني محفظتك. |
| Ve "Bana Cüzdanını ver" dedi. | Open Subtitles | "وقال " أعطني محفظتك |
| Cüzdanını ver. | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 