| Tavuk derileri dondurma kabında.. Havada sigara izmaritleri var... çatıda bir tuvalet var... | Open Subtitles | جلد دجاج في وعاء الصابون، أعقاب سجائر في الهواء |
| sigara izmaritleri, boş kahve bardağı ve yarısı yenmiş nane şekeri. | Open Subtitles | أعقاب سجائر, كوب قهوة فارغ قرص نعناع نصف مستحلب |
| Tanrım, bende tavan vantilatörü ve sigara izmaritleri bekliyordum | Open Subtitles | يا إلهي ، كنت أتوقع بوجود مراوح سقف و أعقاب سجائر |
| 50 sigara izmariti, abur cubur paketleri... | Open Subtitles | علي كل شيء لقد وجدنا أعقاب سجائر ، مغلفات مختلفة |
| Bu kaldırım taşlarında sigara izmariti bulacak mıyım? | Open Subtitles | هل سأجد أعقاب سجائر على هذا البلاط؟ |
| Ve kız lisesinde neden sigara izmaritleri var? | Open Subtitles | لماذا يوجد أعقاب سجائر في مدرسة البنات الثانويه؟ |
| - sigara izmaritleri mi? | Open Subtitles | أعقاب سجائر ؟ |
| Her yerde sigara izmariti var. | Open Subtitles | هناك أعقاب سجائر في كل مكان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 