"أعلمهم" - Traduction Arabe en Turc

• öğretiyorum
• öğretebilirim
• bildir
• öğretirim
• öğreteceğim

Toplumun bir üyesi olmaları için gereken kuralları öğretiyorum.
أعلمهم القواعد التي يحتاجونها ليصبحوا أعضاء في المجتمع

Kendilerine saygı duymayı öğretiyorum. Buraya gelen insanlara da.
أعلمهم بأن يحترموا أنفسهم و الأشخاص الذين يتعاملون معهم

Onlara İsveççe konuşmayı ve yazmayı öğretiyorum.
أعلمهم الكلام و الكتابة باللغة السويدية

Ben onlara ne öğretebilirim ki?
ماذا يمكن أن أعلمهم ؟

Onlara geldikleri zaman tekrar bağlanacağımızı bildir.
أعلمهم أننا سنتلاحم بمجرد وصولهم

Onlara golf öğretirim ve turnuvalarına katılırım fakat onların özel hayatlarına karışmam.
أنا أعلمهم اللعب وألعب في بطولاتهم لكني لا أتدخل في حياتهم الشخصية

Onları seveceğim, koruyacağım ve hizmet edeceğim ve onlara evimin ruhani lideri olarak Tanrının kanunlarını öğreteceğim.
سوف أحبهم و أحميهم و أخدمهم و أعلمهم تعاليم الله و الكنيسه

Etki falan bırakmayacağım, sadece sağlık öğretiyorum.
لـن أؤثـر فيهم أنـا أعلمهم الصحة وحسب

Onlara İngilizce öğretiyorum.
لذا أنا أعلمهم الإنجليزية

Onlara Fransızca öğretiyorum.
أنا أعلمهم الفرنسية ..

Okuma yazma öğretiyorum ben.
أنا أعلمهم القراءة

Onlara yürümeyi öğretiyorum.
-أنا أعلمهم كيفية السير .

öğretiyorum.
إنني أعلمهم.

Okuma yazma öğretiyorum.
أعلمهم القراءة

-Onlara öğretebilirim.
-يمكنني أن أعلمهم

Onlara kadının hemen geri getirilmesini istediğimi bildir.
أعلمهم أنني أريد إعادتها على الفور.

Hayatta olduğumu onlara bildir.
أعلمهم أننـي على قيد الحياة

Ben sadece öğretirim.
أنا كنت أعلمهم فقط كيف يفعلوها

- Onlara ne yazmayacaklarını öğretirim.
أعلمهم مالا يجب ان يكتبوا عنه

Pazarlama ve yönetimi onlara ben mi öğreteceğim?
هل أعلمهم التسويق والادارة ؟